Jump to content

Igor/fr: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 20: Line 20:
Cet enfant priait, et il priait non seulement avec émotion, mais aussi avec compréhension. Et il arriva que pendant les jours de la révolution russe, le travail d'Igor fut d'une importance capitale pour mettre fin au terrible bilan qui, sans cela, aurait été trois fois plus lourd. Et tandis que les forces maléfiques des ténèbres se concentraient sur Raspoutine, Igor priait sans cesse pour les grands peuples de Russie et pour la Mère Russie.
Cet enfant priait, et il priait non seulement avec émotion, mais aussi avec compréhension. Et il arriva que pendant les jours de la révolution russe, le travail d'Igor fut d'une importance capitale pour mettre fin au terrible bilan qui, sans cela, aurait été trois fois plus lourd. Et tandis que les forces maléfiques des ténèbres se concentraient sur Raspoutine, Igor priait sans cesse pour les grands peuples de Russie et pour la Mère Russie.


Je vous raconte cela parce qu'il n'a laissé aucun écrit, sauf sur les pages de l'[[akasha]]. Mais je veux que vous sachiez que cet être béni qui portait ce nom, que les gens du monde pourraient bien confondre [c'est-à-dire confondre] avec le synonyme « ignorance », n'était pas ignorant. Il avait reçu l'enseignement de Dieu, et j'ai parrainé son âme aux niveaux intérieurs.
Je vous raconte cela parce qu'il n'a laissé aucun écrit, sauf sur les pages de l'[[Special:MyLanguage/akasha|akasha]]. Mais je veux que vous sachiez que cet être béni qui portait ce nom, que les gens du monde pourraient bien confondre [c'est-à-dire confondre] avec le synonyme « ignorance », n'était pas ignorant. Il avait reçu l'enseignement de Dieu, et j'ai parrainé son âme aux niveaux intérieurs.


Sa passion fit de lui un patriarche pour son peuple, mais celui-ci ne le reconnut pas. Son nom ne fut jamais consigné, ses propres parents ne reconnurent pas son développement intérieur – ils le considéraient comme un enfant étrange et bizarre, un enfant solitaire – et ses professeurs lui donnaient des gifles et l'envoyaient au coin parce qu'eux aussi le considéraient comme ignorant et dépourvu de connaissances.
Sa passion fit de lui un patriarche pour son peuple, mais celui-ci ne le reconnut pas. Son nom ne fut jamais consigné, ses propres parents ne reconnurent pas son développement intérieur – ils le considéraient comme un enfant étrange et bizarre, un enfant solitaire – et ses professeurs lui donnaient des gifles et l'envoyaient au coin parce qu'eux aussi le considéraient comme ignorant et dépourvu de connaissances.
86,573

edits