Jump to content

Order of Francis and Clare/fr: Difference between revisions

Created page with "Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent..."
(Created page with "<blockquote> C'est pourquoi vous êtes appelés et invités à accélérer votre progression au sein de la Communauté, sous la discipline de l'ordre sacré, l'Ordre de Saint François et Sainte Claire, rétabli au sein de cette église il y a des années. Qui d'autre, alors, mes bien-aimés, aurait les qualifications nécessaires pour vous guider sur cette voie, si ce n'est votre propre sœur réincarnée, Claire ? Rappelez-vous donc que sa Lumière et sa Présence dép...")
(Created page with "Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent...")
Line 33: Line 33:
C'est pourquoi vous êtes appelés et invités à accélérer votre progression au sein de la Communauté, sous la discipline de l'ordre sacré, l'Ordre de Saint François et Sainte Claire, rétabli au sein de cette église il y a des années. Qui d'autre, alors, mes bien-aimés, aurait les qualifications nécessaires pour vous guider sur cette voie, si ce n'est votre propre sœur réincarnée, Claire ? Rappelez-vous donc que sa Lumière et sa Présence dépassent de loin ce qu'elles étaient à l'époque. Car le [[corps causal]] cumulatif qu'elle vous apporte provient de son apprentissage auprès des adeptes de l'Orient et de l'Occident au cours de nombreuses vies.
C'est pourquoi vous êtes appelés et invités à accélérer votre progression au sein de la Communauté, sous la discipline de l'ordre sacré, l'Ordre de Saint François et Sainte Claire, rétabli au sein de cette église il y a des années. Qui d'autre, alors, mes bien-aimés, aurait les qualifications nécessaires pour vous guider sur cette voie, si ce n'est votre propre sœur réincarnée, Claire ? Rappelez-vous donc que sa Lumière et sa Présence dépassent de loin ce qu'elles étaient à l'époque. Car le [[corps causal]] cumulatif qu'elle vous apporte provient de son apprentissage auprès des adeptes de l'Orient et de l'Occident au cours de nombreuses vies.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent à sa base que, lorsqu'ils arriveront eux aussi à l'heure de cette initiation, il y aura encore une [[École du Mystère]] et une plate-forme d'évolution appelée planète Terre. <ref>Sainte Thérèse de Lisieux, « En dehors de l'Église », partie II, {{POWref|31|39}, 13 juillet 1988}}</ref>
Know, then, beloved, that the fire in the mountain of the Northern Rockies is the fire of the saints and the true holy Church that shall be kept alive even through the transitions that earth shall make. That you might become the fire of the Mystical Body of God, we call you to that disciplined life in the understanding that those who reach the top of the pyramid are those who by their service guarantee to all others who are at its base that when they too arrive at the hour of this initiation, there will yet be a [[Mystery School]] and a platform of evolution called planet Earth.<ref>Saint Thérèse of Lisieux, “Outside the Church,” Part II, {{POWref|31|39}, July 13, 1988}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
84,097

edits