Jump to content

Initiation/fr: Difference between revisions

Created page with "Avec toutes les facultés de votre esprit, de votre cœur et de votre âme, vous tracez le cours de votre vie. Si vous le souhaitez, la grille de la hiérarchie et de l'initiation à travers la hiérarchie peut être superposée à votre carte. Si vous n'avez pas le désir de l'initiation, si vous n'avez pas le désir de remplacer l'ancien homme par le nouveau, si vous n'avez pas le désir de liberté, alors vous ne pouvez pas magnétiser les molécules de notre élan su..."
(Created page with "<blockquote> Que vous soyez chrétien, juif, musulman, bouddhiste zen ou aucun de ceux-là, sachez, ô chercheur de la réalité supérieure, que le chemin de l'initiation peut être emprunté où que vous soyez. Mais c'est à « vous » de faire le premier pas. Ma responsabilité est de vous guider et de vous protéger ; la vôtre est de suivre.")
(Created page with "Avec toutes les facultés de votre esprit, de votre cœur et de votre âme, vous tracez le cours de votre vie. Si vous le souhaitez, la grille de la hiérarchie et de l'initiation à travers la hiérarchie peut être superposée à votre carte. Si vous n'avez pas le désir de l'initiation, si vous n'avez pas le désir de remplacer l'ancien homme par le nouveau, si vous n'avez pas le désir de liberté, alors vous ne pouvez pas magnétiser les molécules de notre élan su...")
Line 38: Line 38:
Que vous soyez chrétien, juif, musulman, bouddhiste zen ou aucun de ceux-là, sachez, ô chercheur de la réalité supérieure, que le chemin de l'initiation peut être emprunté où que vous soyez. Mais c'est à « vous » de faire le premier pas. Ma responsabilité est de vous guider et de vous protéger ; la vôtre est de suivre.
Que vous soyez chrétien, juif, musulman, bouddhiste zen ou aucun de ceux-là, sachez, ô chercheur de la réalité supérieure, que le chemin de l'initiation peut être emprunté où que vous soyez. Mais c'est à « vous » de faire le premier pas. Ma responsabilité est de vous guider et de vous protéger ; la vôtre est de suivre.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Avec toutes les facultés de votre esprit, de votre cœur et de votre âme, vous tracez le cours de votre vie. Si vous le souhaitez, la grille de la hiérarchie et de l'initiation à travers la hiérarchie peut être superposée à votre carte. Si vous n'avez pas le désir de l'initiation, si vous n'avez pas le désir de remplacer l'ancien homme par le nouveau, si vous n'avez pas le désir de liberté, alors vous ne pouvez pas magnétiser les molécules de notre élan sur le chemin, ni magnétiser l'esprit du Grand Initiateur qui fournit non seulement les épreuves, mais aussi les moyens de les passer...
With the full faculties of mind and heart and soul, you chart the course of your life. If you desire, the grid of hierarchy and of initiation through hierarchy can be superimposed upon your chart. If you have not the desire for initiation, if there be no longing to replace the old man with the new, if there be no desiring for freedom, then you cannot magnetize the molecules of our momentum on the path, nor will you magnetize the mind of the Great Initiator who provides not only the testing, but the wherewithal to pass the tests....
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,245

edits