Jump to content

Communism/fr: Difference between revisions

Created page with "La communauté spirituelle des êtres éclairés exposera la véritable démocratie de la nouvelle république, dans laquelle la noblesse de la vie, telle que Dieu l'a voulue, est sa propre récompense reconnue. Personne ne s'attendra à recevoir des honneurs ou des droits qu'il ne mérite pas ; personne ne s'attendra non plus à refuser aux autres leur juste opportunité d'élargir leur compréhension, de tester leur spiritualité ou de poursuivre pleinement la vie,..."
(Created page with "<blockquote>... Les doctrines communistes et socialistes seront dépouillées de leur faux vernis et révélées pour ce qu'elles sont réellement : des méthodes qui ont été développées humainement à la suite de la rébellion intellectuelle de leurs fondateurs contre leur propre karma personnel.")
(Created page with "La communauté spirituelle des êtres éclairés exposera la véritable démocratie de la nouvelle république, dans laquelle la noblesse de la vie, telle que Dieu l'a voulue, est sa propre récompense reconnue. Personne ne s'attendra à recevoir des honneurs ou des droits qu'il ne mérite pas ; personne ne s'attendra non plus à refuser aux autres leur juste opportunité d'élargir leur compréhension, de tester leur spiritualité ou de poursuivre pleinement la vie,...")
Line 44: Line 44:
  Les doctrines communistes et socialistes seront dépouillées de leur faux vernis et révélées pour ce qu'elles sont réellement : des méthodes qui ont été développées humainement à la suite de la rébellion intellectuelle de leurs fondateurs contre leur propre karma personnel.
  Les doctrines communistes et socialistes seront dépouillées de leur faux vernis et révélées pour ce qu'elles sont réellement : des méthodes qui ont été développées humainement à la suite de la rébellion intellectuelle de leurs fondateurs contre leur propre karma personnel.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La communauté spirituelle des êtres éclairés exposera la véritable [[démocratie]] de la nouvelle république, dans laquelle la noblesse de la vie, telle que Dieu l'a voulue, est sa propre récompense reconnue. Personne ne s'attendra à recevoir des honneurs ou des droits qu'il ne mérite pas ; personne ne s'attendra non plus à refuser aux autres leur juste opportunité d'élargir leur compréhension, de tester leur spiritualité ou de poursuivre pleinement la vie, la liberté et le vrai bonheur.<ref>Chananda et Alexander Gaylord, « Keepers of the Flame Lesson 5 », pp. 15-20.</ref>
The spiritual community of the enlightened will expound the real [[democracy]] of the new republic, wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve; neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.<ref>Chananda and Alexander Gaylord, ''Keepers of the Flame Lesson 5'', pp. 15–20.</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,647

edits