Emerald/fr: Difference between revisions

Emerald/fr (view source)

Revision as of 23:51, 31 December 2025

85 bytes added , 28 days ago

Created page with "Les hindous croyaient que cette pierre précieuse conférait le don de la mémoire et la connaissance des secrets et des événements futurs. Aristote et d'autres pensaient qu'elle conférait la prévoyance, la perspicacité et le « don de voyance ». Selon la tradition, le propriétaire d'une émeraude ne devient jamais pauvre. Les Romains croyaient qu'elle révélait le mensonge et la trahison en pâlissant. Au XVIIe siècle, l'émeraude pulvérisée était utilisée..."

Hbraga

91,102

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 L'émeraude est une pierre précieuse verte qui concentre l'énergie du cinquième rayon.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Les hindous croyaient que cette pierre précieuse conférait le don de la mémoire et la connaissance des secrets et des événements futurs. Aristote et d'autres pensaient qu'elle conférait la prévoyance, la perspicacité et le « don de voyance ». Selon la tradition, le propriétaire d'une émeraude ne devient jamais pauvre. Les Romains croyaient qu'elle révélait le mensonge et la trahison en pâlissant. Au XVIIe siècle, l'émeraude pulvérisée était utilisée pour soigner les blessures aux yeux. Elle était réputée pour éloigner les mauvais esprits, les influences astrales et neutraliser les poisons.
-A gemstone was believed by the Hindus to confer the gift of memory and of knowledge of secrets and future events. Aristotle and others believed it conferred foresight, insight, and “second sight.” By tradition, the owner of an emerald never becomes poor. Romans believed that it discovered falsehood and treachery by turning pale. Pulverized emerald was used in the 17th century for eye injuries. It was reputed to deter evil spirits, astral influences and neutralize poisons.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">