Jump to content

Ray-O-Light/es: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Estáis en el tiempo y el espacio. Ante vosotros está la gran avenida de la vida. Y habrá veces en las que os sentiréis como si estuvierais en una tormenta de n..."
(Created page with "Ray-O-Light explicó cómo superar todas las proyecciones de miedo:")
(Created page with "<blockquote>Estáis en el tiempo y el espacio. Ante vosotros está la gran avenida de la vida. Y habrá veces en las que os sentiréis como si estuvierais en una tormenta de n...")
Line 27: Line 27:
Ray-O-Light explicó cómo superar todas las proyecciones de miedo:  
Ray-O-Light explicó cómo superar todas las proyecciones de miedo:  


<blockquote>You stand in time and space. Before you is the great highway of life. And there will be times when you will feel yourself as in a snowstorm, with your staff that is the teaching to guide you on your way. And in the robes of the pilgrim, you will move against the wind and the storm, scarcely able to see a foot before you. And you will press on, making, as it were, scarcely little progress on that path. And there will be days when the storm will cease, and there will be a calm and you will see the rays of the sun. And once again the rains will come, the lightning and the thunder will be heard, and the crackling of the storm.</blockquote>
<blockquote>Estáis en el tiempo y el espacio. Ante vosotros está la gran avenida de la vida. Y habrá veces en las que os sentiréis como si estuvierais en una tormenta de nieve, con vuestro cayado que es la enseñanza para guiaros en vuestro camino. Y con los mantos del peregrino, avanzaréis contra el viento y la tormenta, apenas capaces de ver un pie delante de vosotros. Y continuaréis, progresando apenas un poco, como si dijéramos, en ese sendero. Y habrá días en que la tormenta cesará, y habrá calma y veréis los rayos del sol. Y de nuevo vendrán las lluvias, el relámpago y el trueno se oirán, y el crujir de la tormenta.</blockquote>


<blockquote>Each step you advance, you advance by the action of fearlessness. That fear that you must conquer is the conglomerate of your own human consciousness amplified by the fallen ones who live by fear not love.</blockquote>
<blockquote>Each step you advance, you advance by the action of fearlessness. That fear that you must conquer is the conglomerate of your own human consciousness amplified by the fallen ones who live by fear not love.</blockquote>