Jump to content

Transfiguration/es: Difference between revisions

Created page with "Si la transfiguración no se ha producido antes de que el discípulo llegue a Luxor, o antes de su transición del plano físico al plano et..."
No edit summary
(Created page with "Si la transfiguración no se ha producido antes de que el discípulo llegue a Luxor, o antes de su transición del plano físico al plano et...")
Line 38: Line 38:
La llama en el corazón de cada célula y átomo es en realidad una llama trina en miniatura. A medida que las plumas de los millones de llamas trinas se expanden en respuesta al ímpetu del Gran Imán, provienen de la base de cada célula como las flores aletargadas saludan el calor del sol. Girando hacia arriba, siguen la forma esférica de la célula y luego regresan desde el polo norte de la célula a lo largo del eje central hasta el polo base, formando un corazón: el corazón diamantino. Esta acción de las llamas dentro de las células significa la transferencia de los patrones del Ser Crístico para que se manifiesten en los cuatro cuerpos inferiores. Por lo tanto, encontramos que la imagen del Cristo está destinada a ser retratada dentro de cada célula. Él es el Sol Central de cada universo microcósmico dentro del cuerpo del hombre.   
La llama en el corazón de cada célula y átomo es en realidad una llama trina en miniatura. A medida que las plumas de los millones de llamas trinas se expanden en respuesta al ímpetu del Gran Imán, provienen de la base de cada célula como las flores aletargadas saludan el calor del sol. Girando hacia arriba, siguen la forma esférica de la célula y luego regresan desde el polo norte de la célula a lo largo del eje central hasta el polo base, formando un corazón: el corazón diamantino. Esta acción de las llamas dentro de las células significa la transferencia de los patrones del Ser Crístico para que se manifiesten en los cuatro cuerpos inferiores. Por lo tanto, encontramos que la imagen del Cristo está destinada a ser retratada dentro de cada célula. Él es el Sol Central de cada universo microcósmico dentro del cuerpo del hombre.   


If the transfiguration has not occurred before the disciple arrives at Luxor, or before his [[Special:MyLanguage/transition|transition]] from the physical to the etheric plane, it will occur sometime after the ritual of the Final Judgment. In cases where the Law requires the transfiguration to follow immediately after the ritual, the disciple is taken directly from the court to the highest room in the Pyramid. There he is left alone to commune with the Father; and as his consciousness merges with that of Universal Reality, his transfiguration takes place.   
Si la transfiguración no se ha producido antes de que el discípulo llegue a Luxor, o antes de su [[Special:MyLanguage/transition|transición]] del plano físico al plano etérico, ocurrirá en algún momento después del ritual del Juicio Final. En los casos en que la Ley requiere que la transfiguración tome lugar inmediatamente después del ritual, el discípulo es llevado directamente desde la corte a la habitación más alta de la Pirámide. Allí lo dejan solo para comulgar con el Padre; y cuando su conciencia emerge con la de la Realidad Universal, su transfiguración toma lugar.   


The guardian angels, the mighty [[Special:MyLanguage/seraphim|seraphim]] who are everywhere present at Luxor, watch over the disciple during the transfiguration experience to prevent the interference of the negative momentums of the mass consciousness that are pitted against the Christ in every man. Their protection enables the disciple to concentrate entirely upon his initiation and to use his full capacity to make complete attunement with his God Presence and with the Great Central Sun Magnet.   
The guardian angels, the mighty [[Special:MyLanguage/seraphim|seraphim]] who are everywhere present at Luxor, watch over the disciple during the transfiguration experience to prevent the interference of the negative momentums of the mass consciousness that are pitted against the Christ in every man. Their protection enables the disciple to concentrate entirely upon his initiation and to use his full capacity to make complete attunement with his God Presence and with the Great Central Sun Magnet.