Jump to content

Daniel and Nada Rayborn/pt: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>A minha impressão sobre Rayborn foi muito agradável, porque toda a sua atitude era de harmonia e bondade e, ao mesmo tempo, senti ser ele um homem de caráter fo..."
(Created page with "Godfre encontrou Daniel Rayborn pela primeira vez no verão de 1930, no Brown Palace Hotel, em Denver (EUA ), depois de receber uma carta de apresentação que lhe fora enviad...")
(Created page with "<blockquote>A minha impressão sobre Rayborn foi muito agradável, porque toda a sua atitude era de harmonia e bondade e, ao mesmo tempo, senti ser ele um homem de caráter fo...")
Line 16: Line 16:
Godfre encontrou Daniel Rayborn pela primeira vez no verão de 1930, no Brown Palace Hotel, em Denver (EUA ), depois de receber uma carta de apresentação que lhe fora enviada por Saint Germain. Godfre escreveu em ''A Presença Mágica'':
Godfre encontrou Daniel Rayborn pela primeira vez no verão de 1930, no Brown Palace Hotel, em Denver (EUA ), depois de receber uma carta de apresentação que lhe fora enviada por Saint Germain. Godfre escreveu em ''A Presença Mágica'':


<blockquote>My impression of Rayborn was very pleasant, for his whole attitude was one of harmony and kindliness, and at the same time, I felt that he was a man of strong character with a keen sense of honor. He had a finely shaped head, classic features, iron-gray hair, and clear, piercing blue-gray eyes. He stood very erect and was fully six feet two inches in height.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence'' (Chicago: Saint Germain Press, 1935), p. 2.</ref></blockquote>
<blockquote>A minha impressão sobre Rayborn foi muito agradável, porque toda a sua atitude era de harmonia e bondade e, ao mesmo tempo, senti ser ele um homem de caráter forte, com pronunciado senso de honra. Tinha a cabeça muito bem delineada, feições clássicas, cabelos grisalhos cor de aço e olhos penetrantes de um tom cinza-azulado. Tinha um porte ereto e devia ter um metro e oitenta e cinco de altura”.<ref>Godfré Ray King, A Presença Mágica (Porto Alegre, Ponte para a Liberdade,
1988), p. 16.</ref></blockquote>


The day after they met, Godfré accompanied Daniel to his Diamond K Ranch in Wyoming, which was one of Daniel’s mining properties. When later visiting another of Daniel’s mining operations, Godfré remarked that he had never seen so fine a camp of men. At the Diamond K Ranch, Godfré met Daniel’s two children—his eighteen-year-old son, Rex, and his sixteen-year-old daughter, Nada. Rex and Nada had remarkable singing voices and they performed for Godfré after dinner one night. That evening Nada told Godfré about her mother, whose name was also Nada.  
The day after they met, Godfré accompanied Daniel to his Diamond K Ranch in Wyoming, which was one of Daniel’s mining properties. When later visiting another of Daniel’s mining operations, Godfré remarked that he had never seen so fine a camp of men. At the Diamond K Ranch, Godfré met Daniel’s two children—his eighteen-year-old son, Rex, and his sixteen-year-old daughter, Nada. Rex and Nada had remarkable singing voices and they performed for Godfré after dinner one night. That evening Nada told Godfré about her mother, whose name was also Nada.  
14,125

edits