Jump to content

Leonora/pt: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Que os que adulteram as leis superiores se acautelem, pois em tempos passados, tal interferência rompeu as linhas da comunicação cósmica entre o homem não asc..."
(Created page with "<blockquote>Com tais métodos, aprendidos pela repetição, o homem, será hipoteticamente senhor de si mesmo. Dizem-lhe que não precisa receber nenhuma ajuda, exceto dos que...")
(Created page with "<blockquote>Que os que adulteram as leis superiores se acautelem, pois em tempos passados, tal interferência rompeu as linhas da comunicação cósmica entre o homem não asc...")
Line 6: Line 6:
<blockquote>Com tais métodos, aprendidos pela repetição, o homem, será hipoteticamente senhor de si mesmo. Dizem-lhe que não precisa receber nenhuma ajuda, exceto dos que o consideram uma mercadoria e prometem ensinar-lhe as técnicas de Os_Mestres_controle da mente. Essas técnicas, asseguram eles, dar-lhe-ão condições de dominar não apenas a própria mente, mas também a de terceiros. Com isso, estabelece-se uma dominação [[Special:MyLanguage/psychic|psíquica]], usando uma tecnologia psíquica, que arrancaria até os segredos da vida do próprio céu.</blockquote>
<blockquote>Com tais métodos, aprendidos pela repetição, o homem, será hipoteticamente senhor de si mesmo. Dizem-lhe que não precisa receber nenhuma ajuda, exceto dos que o consideram uma mercadoria e prometem ensinar-lhe as técnicas de Os_Mestres_controle da mente. Essas técnicas, asseguram eles, dar-lhe-ão condições de dominar não apenas a própria mente, mas também a de terceiros. Com isso, estabelece-se uma dominação [[Special:MyLanguage/psychic|psíquica]], usando uma tecnologia psíquica, que arrancaria até os segredos da vida do próprio céu.</blockquote>


<blockquote>Let those who tamper with higher law beware, for in olden times, it was this tampering that broke the lines of cosmic communication between unascended man and the Reality of God. By setting up a system of domination of self by self, men sought to establish a personal oligarchy that would require help from no one, not even from God himself.</blockquote>
<blockquote>Que os que adulteram as leis superiores se acautelem, pois em tempos passados, tal interferência rompeu as linhas da comunicação cósmica entre o homem não ascenso e a Realidade Divina. Ao organizar
um sistema de dominação do eu por outro eu, os homens pretendiam
estabelecer uma oligarquia pessoal que não necessitaria da ajuda de ninguém, nem mesmo do próprio Deus.</blockquote>


<blockquote>The spirits who direct such unwholesome activities will tell men first that they have the means within themselves of going directly to God, that they require no instruction or aid from anyone except the Deity himself. Then, after they have convinced people of their own inner powers, they subtly introduce the lie that since they are doing so well on their own, perhaps they don’t really need Him after all.<ref>Leonora, “Mind Control,” {{POWref|13|34|, August 23, 1970}}</ref></blockquote>
<blockquote>The spirits who direct such unwholesome activities will tell men first that they have the means within themselves of going directly to God, that they require no instruction or aid from anyone except the Deity himself. Then, after they have convinced people of their own inner powers, they subtly introduce the lie that since they are doing so well on their own, perhaps they don’t really need Him after all.<ref>Leonora, “Mind Control,” {{POWref|13|34|, August 23, 1970}}</ref></blockquote>
14,125

edits