Jump to content

Orion, the Old Man of the Hills/pt: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Como me regozijei ao tomar conhecimento do que Deus reserva para cada alma vivente! Como me regozijei, naquele momento, ao transcender planos de consciência para..."
(Created page with "<blockquote>Antes de ascender e ao contemplar as vastas serras, ao observar as montanhas, a elevação da alma inspirou-me. E certa noite, sozinho, no campo, enquanto ouvia a...")
(Created page with "<blockquote>Como me regozijei ao tomar conhecimento do que Deus reserva para cada alma vivente! Como me regozijei, naquele momento, ao transcender planos de consciência para...")
Line 18: Line 18:
<blockquote>Antes de ascender e ao contemplar as vastas serras, ao observar as montanhas, a elevação da alma inspirou-me. E certa noite, sozinho, no campo, enquanto ouvia a música das estrelas, a minha alma alçou voo e, pela primeira vez, deixei conscientemente o templo do corpo. Deitado ali nas montanhas, contemplando as estrelas, contatando centros ígneos em rotação, o meu olhar transportou a minha alma para o [[Corpo Causal]] de seres ascensos e para a minha [[Presença do EU SOU]], e tive uma antecipação do voo que a alma faz rumo à [[ascensão]].</blockquote>
<blockquote>Antes de ascender e ao contemplar as vastas serras, ao observar as montanhas, a elevação da alma inspirou-me. E certa noite, sozinho, no campo, enquanto ouvia a música das estrelas, a minha alma alçou voo e, pela primeira vez, deixei conscientemente o templo do corpo. Deitado ali nas montanhas, contemplando as estrelas, contatando centros ígneos em rotação, o meu olhar transportou a minha alma para o [[Corpo Causal]] de seres ascensos e para a minha [[Presença do EU SOU]], e tive uma antecipação do voo que a alma faz rumo à [[ascensão]].</blockquote>


<blockquote>And how I rejoiced to know that which God holds in store for every living soul! How I rejoiced in that moment, transcending planes of consciousness, to see the servants of God as [[angel]]s and [[seraphim]] and [[sylph]]s and masterful beings! And I saw how a cosmos is a succession, one by one, of body temples, of fiery vortices of consciousness becoming God, of God becoming selfhood in manifestation through the cycling of the stars and fiery bodies.</blockquote>
<blockquote>Como me regozijei ao tomar conhecimento do que Deus reserva para cada alma vivente! Como me regozijei, naquele momento, ao transcender planos de consciência para ver os servos de Deus: [[Special:MyLanguage/angel|anjos]], [[Special:MyLanguage/seraphim|serafins]], [[Special:MyLanguage/sylph|sílfides]] e seres magistrais! Compreendi que um cosmo é uma sucessão de templos corporais, um a um, de vórtices ígneos de consciência tornando-se Deus; de Deus tornando-se individualidade em manifestação, por meio do ciclo das estrelas e dos corpos ígneos.</blockquote>


<blockquote>And my own guru upon that holy night came with a visitation of the birth of the [[Manchild]]; and I saw the Christ being born, and I saw the record of the descent of the soul of [[Jesus]] into that form. Even as I had risen from my body temple to experience planes of causal bodies, so I saw how the soul of the Avatar of the age had descended from his own starry body into form. And so I saw the cycles of life ascending and descending, descending and ascending, and souls upon the ladder reaching for the stars.</blockquote>
<blockquote>And my own guru upon that holy night came with a visitation of the birth of the [[Manchild]]; and I saw the Christ being born, and I saw the record of the descent of the soul of [[Jesus]] into that form. Even as I had risen from my body temple to experience planes of causal bodies, so I saw how the soul of the Avatar of the age had descended from his own starry body into form. And so I saw the cycles of life ascending and descending, descending and ascending, and souls upon the ladder reaching for the stars.</blockquote>
14,125

edits