Jump to content

World Teacher/pt: Difference between revisions

Created page with "(2) O termo “'''instrutor mundial'''”, em minúsculas, refere-se ao discípulo encarnado que se dedica ao chamado vitalício da iluminação planetária sob o Special:My..."
(Created page with "Os Instrutores Mundiais patrocinaram a educação das almas à luz de Cristo em todos os níveis, da pré-escola ao ensino primário e secundário, até os níveis de faculdad...")
(Created page with "(2) O termo “'''instrutor mundial'''”, em minúsculas, refere-se ao discípulo encarnado que se dedica ao chamado vitalício da iluminação planetária sob o Special:My...")
Line 6: Line 6:
Os Instrutores Mundiais patrocinaram a educação das almas à luz de Cristo em todos os níveis, da pré-escola ao ensino primário e secundário, até os níveis de faculdades e universidades. Em todas as nações do mundo, eles inspiraram professores, filósofos, cientistas, artistas, profissionais e não profissionais, com a sabedoria das eras, conforme se aplica a cada cultura em particular, assim como as muitas culturas do mundo servem para trazer à tona as muitas facetas da consciência de Cristo.  
Os Instrutores Mundiais patrocinaram a educação das almas à luz de Cristo em todos os níveis, da pré-escola ao ensino primário e secundário, até os níveis de faculdades e universidades. Em todas as nações do mundo, eles inspiraram professores, filósofos, cientistas, artistas, profissionais e não profissionais, com a sabedoria das eras, conforme se aplica a cada cultura em particular, assim como as muitas culturas do mundo servem para trazer à tona as muitas facetas da consciência de Cristo.  


(2) The term “'''world teacher''',” lowercased, refers to the embodied disciple who dedicates himself to the lifetime calling of planetary enlightenment under the [[Universal Christ]]. This appellation is descriptive of the disciple’s chosen sacred labor and dedication to it. It is not an indication of his attainment or that he has necessarily qualified himself to share the office or mantle of Jesus and Kuthumi.  
(2) O termo “'''instrutor mundial''', em minúsculas, refere-se ao discípulo encarnado que se dedica ao chamado vitalício da iluminação planetária sob o [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Cristo Universal]]. Essa denominação descreve o labor sagrado escolhido pelo discípulo e sua dedicação a ele. Não é uma indicação de sua mestria ou que ele se qualificou necessariamente para compartilhar o cargo ou o  manto de Jesus e Kuthumi.  


== Sources ==
== Sources ==


{{SGA}}.
{{SGA}}.
14,125

edits