Dweller-on-the-threshold/pt: Difference between revisions

Dweller-on-the-threshold/pt (view source)

45 bytes added , 5 years ago

Created page with "A necessidade do instrutor na senda e do Guru Sanat Kumara conosco, manifestando-se fisicamente no Mensageiro d..."

14,125

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 O morador aparece à alma no umbral da consciência, onde bate à porta para conseguir entrada no reino ‘legítimo’ da individualidade auto-reconhecida. O morador gostaria de entrar para tornar-se o senhor da casa. Mas é o Cristo, e apenas o Cristo, cuja batida você deve ouvir – apenas a Ele você deve deixar entrar. A mais séria iniciação na senda do discípulo de Cristo é o confronto com o falso-eu. Pois se este não for exterminado pela alma que é uma com a Mente do Cristo, ele emergirá para devorar esta alma na explosão de fúria do seu ódio pela Luz.
-The necessity for the Teacher on the [[Path]] and for the Guru [[Sanat Kumara]] with us, physically manifest in the messenger of [[Maitreya]], is to hold the balance both spiritually and in the physical octave for each individual initiate on the Path as he approaches the initiation of the encounter—face-to-face with the dweller-on-the-threshold.
+A necessidade do instrutor na [[Special:MyLanguage/Path|senda]] e do Guru [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] conosco, manifestando-se fisicamente no Mensageiro de [[Maitreya|Maitreya]], é manter o equilíbrio tanto na oitava espiritual como na física para cada iniciado na Senda, à medida que este se aproxima da iniciação do encontro – face a face com o morador do umbral.
 == In Theosophy ==