30,474
edits
Ray-O-Light/pt: Difference between revisions
no edit summary
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
<blockquote>Eis, então, a chave para superar o medo que enrijece o corpo, que emperra o fluxo da vida – o medo que, no final, é a morte da autopercepção. A chave é ''continuar a avançar!''</blockquote> | <blockquote>Eis, então, a chave para superar o medo que enrijece o corpo, que emperra o fluxo da vida – o medo que, no final, é a morte da autopercepção. A chave é ''continuar a avançar!''</blockquote> | ||
<blockquote>Quando sois supreendidos por uma tempestade de neve, ou por uma nevasca, não parais à beira da estrada, pois sabeis instintivamente que morreríeis congelados. ''Continuais a avançar!'' Esta é a chave para dominar todo o medo. ''Continuar a avançar!'' Continuai ativos! Movimentai-vos por entre os elementos; movimentai-vos através da miragem do medo! ''Perfurai-a'' com a vossa [[Special:MyLanguage/sword|espada]] e descobrireis a ilha ao sol, o lugar de luz, o Jardim do Éden.<ref>Ray-O-Light, Keep Moving! (Mantende-vos em Movimento!) Pérolas de Sabedoria, “The Radiant Word”, vol. 25, n° 29, 18 de julho de 1982.</ref></blockquote> | |||
<blockquote>Quando sois supreendidos por uma tempestade de neve, ou por uma nevasca, não parais à beira da estrada, pois sabeis instintivamente que morreríeis congelados. ''Continuais a avançar!'' Esta é a chave para dominar todo o medo. ''Continuar a avançar!'' Continuai ativos! Movimentai-vos por entre os elementos; movimentai-vos através da miragem do medo! ''Perfurai-a'' com a vossa espada e descobrireis a ilha ao sol, o lugar de luz, o Jardim do Éden.<ref>Ray-O-Light, Keep Moving! (Mantende-vos em Movimento!) Pérolas de Sabedoria, “The Radiant Word”, vol. 25, n° 29, 18 de julho de 1982.</ref></blockquote | |||
Ray-O-Light é o nosso amigo mestre ascenso que vem “na hora mais difícil, quando parece que as sombras se fecharam ao vosso redor e não conseguis dar um passo sequer no caminho”.<ref>Ray-O-Light, 1959.</ref> Ele ensina a nos ligarmos à nossa [[Special:MyLanguage/God Presence|Presença Divina]] em todas as provações, e traz um raio de esperança que vem de Deus. Ele prometeu que sempre que sussurrarmos o seu nome, Ray-O-Light, e nos lembrarmos que também somos um raio de luz – ele nos concederá a paz da sua Presença. | Ray-O-Light é o nosso amigo mestre ascenso que vem “na hora mais difícil, quando parece que as sombras se fecharam ao vosso redor e não conseguis dar um passo sequer no caminho”.<ref>Ray-O-Light, 1959.</ref> Ele ensina a nos ligarmos à nossa [[Special:MyLanguage/God Presence|Presença Divina]] em todas as provações, e traz um raio de esperança que vem de Deus. Ele prometeu que sempre que sussurrarmos o seu nome, Ray-O-Light, e nos lembrarmos que também somos um raio de luz – ele nos concederá a paz da sua Presença. | ||