Jump to content

Zadkiel and Holy Amethyst/ru: Difference between revisions

Created page with "Задкиил называет фиолетовое пламя универсальным растворителем, который искали алхимики испок..."
(Created page with "<blockquote>И вот! Могущественная сила Седьмого луча начинает действовать, подобно гигантскому элек...")
(Created page with "Задкиил называет фиолетовое пламя универсальным растворителем, который искали алхимики испок...")
Line 19: Line 19:
<blockquote>И вот! Могущественная сила Седьмого луча начинает действовать, подобно гигантскому электроду космической энергии. И ангелы собираются вокруг вас. Протянув руки, они направляют через ваше тело и ауру дугу фиолетового луча. И дуга эта, пронизывая ваше существо, выжигает все негативные состояния, и они буквально исчезают из вашего сердца и ума.<ref>Архангел Задкиил, 31 декабря 1968 г., цитируется Элизабет Клэр Профет, «Пророчество Сен-Жермена для эпохи Водолея», 2 марта 1996 г.</ref></blockquote>
<blockquote>И вот! Могущественная сила Седьмого луча начинает действовать, подобно гигантскому электроду космической энергии. И ангелы собираются вокруг вас. Протянув руки, они направляют через ваше тело и ауру дугу фиолетового луча. И дуга эта, пронизывая ваше существо, выжигает все негативные состояния, и они буквально исчезают из вашего сердца и ума.<ref>Архангел Задкиил, 31 декабря 1968 г., цитируется Элизабет Клэр Профет, «Пророчество Сен-Жермена для эпохи Водолея», 2 марта 1996 г.</ref></blockquote>


Zadkiel refers to the violet flame as the universal solvent that the alchemists have sought throughout the ages.<ref>Alchemy was a medieval science. The early alchemists sought to transmute base metals into gold and to discover a universal cure for disease and a means of prolonging life. In a broader sense, ''alchemy'' is defined as “a power or process of transforming something common into something special” or “an inexplicable or mysterious transmuting.” Alchemy is the science of self-transformation.</ref> He says:  
Задкиил называет фиолетовое пламя универсальным растворителем, который искали алхимики испокон веков.<ref>Алхимия была средневековой наукой. Первые алхимики искали способы трансмутации простых металлов в золото, а также универсальное лекарство от болезней и средства для удлинения жизни. В широком смысле слово «алхимия» значит «процесс превращения чего-то обычного во что-то особенное», или же «необъяснимое или таинственное превращение». Алхимия – наука самотрансформации.</ref>
Он говорит:  


<blockquote>I possess in my heart the secrets of alchemy. Invoke them, if you will. And I shall release them to you in answer to your call.<ref>Archangel Zadkiel, December 30, 1980, quoted by Elizabeth Clare Prophet, “Saint Germain’s Prophecy for the Aquarian Age,” March 2, 1996.</ref></blockquote>
<blockquote>I possess in my heart the secrets of alchemy. Invoke them, if you will. And I shall release them to you in answer to your call.<ref>Archangel Zadkiel, December 30, 1980, quoted by Elizabeth Clare Prophet, “Saint Germain’s Prophecy for the Aquarian Age,” March 2, 1996.</ref></blockquote>