Jump to content

Saint Germain/es: Difference between revisions

Created page with "En el siglo v Saint Germain estuvo encarnado como Merlín, alquimista, profeta y consejero en la corte del rey Arturo. En una tierra separad..."
(Created page with "=== Merlín ===")
(Created page with "En el siglo v Saint Germain estuvo encarnado como Merlín, alquimista, profeta y consejero en la corte del rey Arturo. En una tierra separad...")
Line 80: Line 80:
=== Merlín ===
=== Merlín ===


In the fifth century, Saint Germain was embodied as Merlin—alchemist, prophet and counsellor at the court of King Arthur. In a land splintered by warring chieftains and riven by Saxon invaders, Merlin led Arthur through twelve battles (which were actually twelve initiations) to unite the kingdom of Britain. He worked side by side with the king to establish the sacred fellowship of the Round Table. Under the guidance of Merlin and Arthur, Camelot was a mystery school where the knights and ladies pursued the inner unfoldment of the mysteries of the [[Holy Grail]] and a path of personal Christhood.
En el siglo v Saint Germain estuvo encarnado como Merlín, alquimista, profeta y consejero en la corte del [[Special:Mylanguage/King Arthur|rey Arturo]]. En una tierra separada por caciques en guerra y desgarrada por invasores sajones, Merlín guio a Arturo en doce batallas (que fueron en realidad doce iniciaciones) para unir el reino de Britania. Trabajó lado a lado con el rey para establecer la sagrada asociación de la [[Special:Mylanguage/Round Table|Mesa Redonda]]. Bajo la guía de Merlín y Arturo, Cámelot fue una [[Special:Mylanguage/Mystery schol|escuela de misterios]] donde los caballeros y las damas buscaban el desarrollo interior de los misterios del [[Special:Mylanguage/Holy Grail|Santo Grial]] y un sendero de Cristeidad personal.


In some traditions, Merlin is described as a godly sage who studied the stars and whose prophecies were recorded by seventy secretaries. ''The Prophecies of Merlin'', which deals with events extending from Arthur’s time into the distant future, was popular in the Middle Ages.
In some traditions, Merlin is described as a godly sage who studied the stars and whose prophecies were recorded by seventy secretaries. ''The Prophecies of Merlin'', which deals with events extending from Arthur’s time into the distant future, was popular in the Middle Ages.