Ishvara/ru: Difference between revisions

Ishvara/ru (view source)

338 bytes added , 3 years ago

Created page with "<blockquote>Я — Ишвара. Я говорю от имени индусской Троицы. В одно мгновение я могу быть для вас Отцо..."

29,579

edits

@@ Line 16: / Line 16: @@
 июня 1995 года Ишвара сказал:
-<blockquote>I am Ishvara. I speak on behalf of the Hindu Trinity. I may be to you in one moment Father, then Son, then [[Holy Spirit]] as defined by Shiva. This threefold flame that you acknowledge in your heart I portray to you as divine incarnation of the Trinity so that when you would look at the three plumes you would see Brahma in the blue, Vishnu in the yellow, Shiva in the pink.</blockquote>
+<blockquote>Я — Ишвара. Я говорю от имени индусской Троицы. В одно мгновение я могу быть для вас Отцом, в другое -Сыном, в третье — [[Holy Spirit|Святым Духом]], который известен как Шива. Трехлепест-ковое пламя, которое вы при маете в споем сердце, я представляю нам в качестве божественного воплощения Троицы, чтобы, посмотрев на три лепестка, вы увидели в голубом — Брахму, в желтом – Вишну, в розовом — Шиву.</blockquote>
 <blockquote>Thus you begin to converse not merely with plumes that are flames dancing but with the Trinity of God within your heart. This is the meaning of the Atman. This is the meaning of the face of the Mother in the white sphere that supports the Trinity.</blockquote>