Jump to content

Tablets of Mem/es: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Existe por un lado la memoria del individuo, la memoria del yo: nombres, rostros, lugares, conceptos, abstracciones y preceptos.</blockquote>"
(Created page with "<blockquote>La memoria de la raza y la memoria de la naturaleza se han dividido y subdividido una y otra vez en porciones tan diminutas de manifestación que han dejado peque...")
 
(Created page with "<blockquote>Existe por un lado la memoria del individuo, la memoria del yo: nombres, rostros, lugares, conceptos, abstracciones y preceptos.</blockquote>")
Line 6: Line 6:
<blockquote>La memoria de la raza y la memoria de la naturaleza se han dividido y subdividido una y otra vez en porciones tan diminutas de manifestación que han dejado pequeñas las mentes de los más grandes científicos. Nosotros, que vemos desde el interior, contemplamos subcapa tras subcapa de la creación que aún no ha sido desprendida por la cuchilla afilada de la sagacidad del hombre.</blockquote>
<blockquote>La memoria de la raza y la memoria de la naturaleza se han dividido y subdividido una y otra vez en porciones tan diminutas de manifestación que han dejado pequeñas las mentes de los más grandes científicos. Nosotros, que vemos desde el interior, contemplamos subcapa tras subcapa de la creación que aún no ha sido desprendida por la cuchilla afilada de la sagacidad del hombre.</blockquote>


<blockquote>There is the memory of the individual to consider, the memory of self—names, faces, places, concepts, recepts and precepts....  
<blockquote>Existe por un lado la memoria del individuo, la memoria del yo: nombres, rostros, lugares, conceptos, abstracciones y preceptos.</blockquote>


Of men’s acts and thoughts this may be said, that they are all recorded, each one. Every subtle shade, every nuance of meaning finds its way into the storehouse of the subconscious memory. These are literally interred with the bones of man, and they survive [[transition]] after transition; each time man reembodies, they come with him again, composing his life record.</blockquote>
Of men’s acts and thoughts this may be said, that they are all recorded, each one. Every subtle shade, every nuance of meaning finds its way into the storehouse of the subconscious memory. These are literally interred with the bones of man, and they survive [[transition]] after transition; each time man reembodies, they come with him again, composing his life record.</blockquote>