Jump to content

Ray-O-Light/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Вы стоите во времени и пространстве. Перед вами великая дорога жизни. И настанет время, ко..."
(Created page with "Рэй-О-Лайт объяснил, как победить все проекции страха:")
(Created page with "<blockquote>Вы стоите во времени и пространстве. Перед вами великая дорога жизни. И настанет время, ко...")
Line 27: Line 27:
Рэй-О-Лайт объяснил, как победить все проекции страха:  
Рэй-О-Лайт объяснил, как победить все проекции страха:  


<blockquote>You stand in time and space. Before you is the great highway of life. And there will be times when you will feel yourself as in a snowstorm, with your staff that is the teaching to guide you on your way. And in the robes of the pilgrim, you will move against the wind and the storm, scarcely able to see a foot before you. And you will press on, making, as it were, scarcely little progress on that path. And there will be days when the storm will cease, and there will be a calm and you will see the rays of the sun. And once again the rains will come, the lightning and the thunder will be heard, and the crackling of the storm.</blockquote>
<blockquote>Вы стоите во времени и пространстве. Перед вами великая дорога жизни. И настанет время, когда вы будете чувствовать себя как попавшие в снежную бурю со своим посохом, то есть учением, ведущим вас по пути. И в одежде пилигрима вы будете идти против ветра и шторма, с трудом видя в метре перед собой. И вы будете продолжать идти, иногда едва продвигаясь на пути. Будут также и дни, когда шторм будет утихать, и в эту тихую погоду вы будете видеть лучи солнца. А затем снова пойдут дожди, вы увидите молнии и услышите раскаты грома во время грозы.</blockquote>


<blockquote>Each step you advance, you advance by the action of fearlessness. That fear that you must conquer is the conglomerate of your own human consciousness amplified by the fallen ones who live by fear not love.</blockquote>
<blockquote>Each step you advance, you advance by the action of fearlessness. That fear that you must conquer is the conglomerate of your own human consciousness amplified by the fallen ones who live by fear not love.</blockquote>
6,247

edits