Jump to content

Elementals/es: Difference between revisions

1,834 bytes removed ,  3 years ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 93: Line 93:


Los elementales no poseen llama trina y Orómasis dijo que hasta que se ganan esa [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]], «se ven obligados a depender de vuestra llama del corazón. Sí, ellos decretan con vosotros, pero han de teneros para decretar. Porque dependen del altar de vuestro corazón del mismo modo en que vosotros dependéis del altar del corazón de Dios y de la llama no alimentada… No sólo dependen de vosotros vuestra familia y vuestros hijos, sino que todos y cada uno de vosotros podría tener millones de elementales dependiendo de vuestra llama del corazón»<ref>Orómasis y Diana, “Call for the Rainbow Fire! (¡Invocad el fuego arco iris!)”, {{POWref-es|33|32|, 19 de agosto de 1990}}</ref>.
Los elementales no poseen llama trina y Orómasis dijo que hasta que se ganan esa [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]], «se ven obligados a depender de vuestra llama del corazón. Sí, ellos decretan con vosotros, pero han de teneros para decretar. Porque dependen del altar de vuestro corazón del mismo modo en que vosotros dependéis del altar del corazón de Dios y de la llama no alimentada… No sólo dependen de vosotros vuestra familia y vuestros hijos, sino que todos y cada uno de vosotros podría tener millones de elementales dependiendo de vuestra llama del corazón»<ref>Orómasis y Diana, “Call for the Rainbow Fire! (¡Invocad el fuego arco iris!)”, {{POWref-es|33|32|, 19 de agosto de 1990}}</ref>.
En 1990 la llama gemela de Orómasis, Diana, anunció una [[Special:MyLanguage/Dispensation|dispensación]] que iniciaba una nueva ola de cooperación entre los hijos e hijas de Dios y la vida elemental. Diana dijo lo siguiente:
<blockquote>He traído hoy conmigo a unos representantes de los cuatro reinos. A cada uno de vosotros se os da una tropa de elementales, de cada uno de los reinos para algunos. Podéis verlo como si hoy adoptarais a una pequeña tribu de doce miembros. Se quedarán con vosotros y obedecerán vuestras órdenes si estas están centradas en el [[Special:MyLanguage/Diamond heart|corazón diamantino]] de [[Special:MyLanguage/Mother Mary|María]] y [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]. Y se quedarán siempre y cuando os preocupéis y cuidéis de ellos.</blockquote>
<blockquote>Incluidlos en vuestros llamados y dadles tareas, pero sólo de acuerdo con la voluntad de Dios. Invocadlos para muchos, muchos propósitos en vuestra vida, sin excluir la curación de los cuatro cuerpos inferiores o el cuidado de asuntos prácticos. Y a medida que veáis los resultados de vuestras interacciones con ellos y los llevéis con vosotros a vuestras caminatas, llegaréis a comprender qué es ese segmento del ejército del Señor.</blockquote>
<blockquote>Así, cuando los que se encuentran en puestos más altos de la escala de la jerarquía perciban vuestra amabilidad así como vuestra firmeza y vuestra capacidad de dirigir a las fuerzas del reino elemental para realizar buenas obras, empezarán a considerar convertirse también en obedientes siervos vuestros… [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]], caminad con Dios; y a medida que lo hacéis, sabed que Dios en la vida elemental camina con vosotros<ref>Orómasis y Diana, “Call for the Rainbow Fire! (¡Invocad el fuego arco iris!)”, 8 de julio de 1990, citado por Elizabeth Clare Prophet, 9 de octubre de 1998.</ref>.</blockquote>


En 1996 [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]] nos dijo que los elementales seguían trabajando duro bajo una carga muy pesada.  
En 1996 [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]] nos dijo que los elementales seguían trabajando duro bajo una carga muy pesada.  
Line 112: Line 104:
== Trabajar con los elementales ==
== Trabajar con los elementales ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
En 1990 la llama gemela de Orómasis, Diana, anunció una dispensación que iniciaba una nueva ola de cooperación entre los hijos e hijas de Dios y la vida elemental. Diana dijo lo siguiente:
En 1990 la llama gemela de Orómasis, Diana, anunció una dispensación que iniciaba una nueva ola de cooperación entre los hijos e hijas de Dios y la vida elemental. Diana dijo lo siguiente:
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>He traído hoy conmigo a unos representantes de los cuatro reinos. A cada uno de vosotros se os da una tropa de elementales, de cada uno de los reinos para algunos. Podéis verlo como si hoy adoptarais a una pequeña tribu de doce miembros. Se quedarán con vosotros y obedecerán vuestras órdenes si estas están centradas en el corazón diamantino de María y El Morya. Y se quedarán siempre y cuando os preocupéis y cuidéis de ellos.</blockquote>
<blockquote>He traído hoy conmigo a unos representantes de los cuatro reinos. A cada uno de vosotros se os da una tropa de elementales, de cada uno de los reinos para algunos. Podéis verlo como si hoy adoptarais a una pequeña tribu de doce miembros. Se quedarán con vosotros y obedecerán vuestras órdenes si estas están centradas en el corazón diamantino de María y El Morya. Y se quedarán siempre y cuando os preocupéis y cuidéis de ellos.</blockquote>
</div>


<blockquote>Incluidlos en vuestros llamados y dadles tareas, pero sólo de acuerdo con la voluntad de Dios. Invocadlos para muchos, muchos propósitos en vuestra vida, sin excluir la curación de los cuatro cuerpos inferiores o el cuidado de asuntos prácticos. Y a medida que veáis los resultados de vuestras interacciones con ellos y los llevéis con vosotros a vuestras caminatas, llegaréis a comprender qué es ese segmento del ejército del Señor.</blockquote>
<blockquote>Incluidlos en vuestros llamados y dadles tareas, pero sólo de acuerdo con la voluntad de Dios. Invocadlos para muchos, muchos propósitos en vuestra vida, sin excluir la curación de los cuatro cuerpos inferiores o el cuidado de asuntos prácticos. Y a medida que veáis los resultados de vuestras interacciones con ellos y los llevéis con vosotros a vuestras caminatas, llegaréis a comprender qué es ese segmento del ejército del Señor.</blockquote>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Así, cuando los que se encuentran en puestos más altos de la escala de la jerarquía perciban vuestra amabilidad así como vuestra firmeza y vuestra capacidad de dirigir a las fuerzas del reino elemental para realizar buenas obras, empezarán a considerar convertirse también en obedientes siervos vuestros… Guardianes de la llama, caminad con Dios; y a medida que lo hacéis, sabed que Dios en la vida elemental camina con vosotros<ref>Orómasis y Diana, “Call for the Rainbow Fire! (¡Invocad el fuego arco iris!)”, 8 de julio de 1990, citado por Elizabeth Clare Prophet, 9 de octubre de 1998.</ref>.</blockquote>
<blockquote>Así, cuando los que se encuentran en puestos más altos de la escala de la jerarquía perciban vuestra amabilidad así como vuestra firmeza y vuestra capacidad de dirigir a las fuerzas del reino elemental para realizar buenas obras, empezarán a considerar convertirse también en obedientes siervos vuestros… Guardianes de la llama, caminad con Dios; y a medida que lo hacéis, sabed que Dios en la vida elemental camina con vosotros<ref>Orómasis y Diana, “Call for the Rainbow Fire! (¡Invocad el fuego arco iris!)”, 8 de julio de 1990, citado por Elizabeth Clare Prophet, 9 de octubre de 1998.</ref>.</blockquote>
</div>


Dé tareas a su tropa de doce elementales todos los días. Pueden consistir en cualquier empeño constructivo que sea útil, no sólo para una, dos o diez personas, sino para decenas de miles de millones de personas. Pídales que se ocupen de asuntos prácticos, como la curación suya o la de otras personas. Toda la vida elemental sabe curar. Asegúrese de que sus peticiones están de acuerdo con la voluntad de Dios. A medida que sea diligente en dirigir a las fuerzas de los elementales para el bien, otros seres que son mucho más poderosos que los elementales también se convertirán en sus siervos. ¡Piense en lo que puede lograr con más y más asistentes a su disposición!
Dé tareas a su tropa de doce elementales todos los días. Pueden consistir en cualquier empeño constructivo que sea útil, no sólo para una, dos o diez personas, sino para decenas de miles de millones de personas. Pídales que se ocupen de asuntos prácticos, como la curación suya o la de otras personas. Toda la vida elemental sabe curar. Asegúrese de que sus peticiones están de acuerdo con la voluntad de Dios. A medida que sea diligente en dirigir a las fuerzas de los elementales para el bien, otros seres que son mucho más poderosos que los elementales también se convertirán en sus siervos. ¡Piense en lo que puede lograr con más y más asistentes a su disposición!
21,627

edits