Shiva/ru: Difference between revisions

Shiva/ru (view source)

Revision as of 15:28, 14 July 2022

597 bytes added , 3 years ago

Created page with "Пашупати — еще одно имя, означающее «владыка скота». Как Владыка Скота, Шива является пастухом..."

Avepaulina

6,247

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 Имя Шива происходит от санскритского слова, означающего «благой», «добрый» или «дружелюбный». Многообразие аспектов и функций Шивы представлено во многих его именах. Так, индусский священный текст, называемый Шива-Пурана, приводит 1008 имен Шивы. Одно из них — Шамбху, что означает «великодушный» или «приносящий счастье». Другое имя — Шанкара означает «дарующий радость» или «благотворный». Как Махадева, он — «великий бог».
-Pashupati is another epithet, which means “lord of cattle.” As Lord of Cattle, Shiva is the herdsman or shepherd of souls. Shiva is portrayed riding a white bull named (“joyful”). According to Hindu tradition, he was one of Shiva’s devotees who assumed the form of a bull because the human body was not strong enough to contain his devotional ecstasy for Shiva. Nandi the bull is depicted in most Shiva temples. He is usually seated, facing the figure of Shiva. Nandi symbolizes the soul of man longing for God. He also represents the soul who is in deep contemplation of Shiva as the supreme Reality. Shiva will help you to unlock your supreme Reality.
+Пашупати — еще одно имя, означающее «владыка скота». Как Владыка Скота, Шива является пастухом душ. Шиву изображают едущим верхом на белом быке, чье имя Нанди, «радостный». Согласно индуистской традиции, Нанди был человеком, одним из приверженцев Шивы, принявшим форму быка, поскольку человеческое тело не являлось достаточно крепким, чтобы вместить его религиозный экстаз, возникающий в присутствии Шивы. Бык Нанди изображен в большинстве храмов Шивы. Обычно он сидит, глядя на Шиву. Нанди символизирует душу человека, стремящегося к Богу. Он также представляет душу, погруженную в глубокое созерцание Шивы как абсолютной Реальности. Шива поможет вам выявить вашу абсолютную Реальность.
 == Devotion to Shiva ==