Jump to content

Chart of Your Divine Self/pl: Difference between revisions

Created page with "Twoja dusza jest nietrwałym aspektem istoty, który staje się trwałym poprzez proces wniebowstąpienia. Dzięki temu procesowi dusza równoważy karmę, wią..."
(Created page with "Kiedy dusza kończy okres życia na ziemi, Obecność JAM JEST wycofuje srebrny sznur, a potrójny płomień powraca do serca Świętego Chrystusowego Ja. Dusza, odziana w sza...")
(Created page with "Twoja dusza jest nietrwałym aspektem istoty, który staje się trwałym poprzez proces wniebowstąpienia. Dzięki temu procesowi dusza równoważy karmę, wią...")
Line 36: Line 36:
Kiedy dusza kończy okres życia na ziemi, Obecność JAM JEST wycofuje srebrny sznur, a potrójny płomień powraca do serca Świętego Chrystusowego Ja. Dusza, odziana w szatę eteryczną, grawituje ku najwyższemu poziomowi świadomości, który osiągnęła we wszystkich swych poprzednich inkarnacjach. Między wcieleniami uczęszcza do szkół w [[etheric retreat|ośrodkach eterycznych]], aż do ostatniej inkarnacji, kiedy wielkie prawo oznajmia, że powróci do Wielkiego Boskiego Źródła na zawsze.
Kiedy dusza kończy okres życia na ziemi, Obecność JAM JEST wycofuje srebrny sznur, a potrójny płomień powraca do serca Świętego Chrystusowego Ja. Dusza, odziana w szatę eteryczną, grawituje ku najwyższemu poziomowi świadomości, który osiągnęła we wszystkich swych poprzednich inkarnacjach. Między wcieleniami uczęszcza do szkół w [[etheric retreat|ośrodkach eterycznych]], aż do ostatniej inkarnacji, kiedy wielkie prawo oznajmia, że powróci do Wielkiego Boskiego Źródła na zawsze.


Your soul is the nonpermanent aspect of your being, which you make permanent through the [[ascension]] process. By this process your soul balances her karma, bonds to your Holy Christ Self, fulfills her divine plan and returns at last to the living Presence of the I AM THAT I AM. Thus the cycles of her going out into the Matter Cosmos are completed. In attaining union with God she has become the Incorruptible One, a permanent atom in the Body of God. The Chart of Your Divine Self is therefore a diagram of yourself—past, present and future.
Twoja dusza jest nietrwałym aspektem istoty, który staje się trwałym poprzez proces [[ascension|wniebowstąpienia]]. Dzięki temu procesowi dusza równoważy karmę, wiąże się ze Świętym Chrystusowym Ja, spełnia swój boski plan i powraca w końcu do żywej obecności JAM JEST KTÓRY JAM JEST. W ten sposób cykle jej wyjścia w Kosmos Materialny dopełniają się. Osiągnąwszy jedność z Bogiem, staje się Niezniszczalnym, atomem permanentnym w Ciele Boga. Obraz Twego Boskiego Ja przedstawia zatem ciebie w przeszłości, teraźniejszości Ci i w przyszłości.


== Sources ==
== Sources ==