Jump to content

Cave of Light/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Возлюбленные, во все эпохи посвященные, идущие в сокровенное место уготованное, указывал..."
(Created page with "Мать Мария говорила, что Пещера Света символизирует Special:MyLanguage/secret chamber of the h...")
(Created page with "<blockquote>Возлюбленные, во все эпохи посвященные, идущие в сокровенное место уготованное, указывал...")
Line 21: Line 21:
[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Мать Мария]] говорила, что Пещера Света символизирует [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart|тайную обитель сердца]]. Благословенная Мать разъясняет: «Только тайная обитель является местом спасения, когда беспорядок царит в семи телах Земли, в ее семи слоях и даже над ее поверхностью. Поэтому моя тайная обитель подобна тайной обители в великой пирамиде, тайной обители в горе Божьей.
[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Мать Мария]] говорила, что Пещера Света символизирует [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart|тайную обитель сердца]]. Благословенная Мать разъясняет: «Только тайная обитель является местом спасения, когда беспорядок царит в семи телах Земли, в ее семи слоях и даже над ее поверхностью. Поэтому моя тайная обитель подобна тайной обители в великой пирамиде, тайной обители в горе Божьей.


<blockquote>In all eras, initiates processioning into the interior place prepared have signified that the hour is come when for the individual and even for a civilization there is the great inbreath—not that which draws in all of a cosmos, but that drawing in, beloved, of the seven rays of attainment that these might be condensed into the crystal that is formed in this interior castle.</blockquote>
<blockquote>Возлюбленные, во все эпохи посвященные, идущие в сокровенное место уготованное, указывали, что для индивидуума и даже для цивилизации наступает час великого вдоха — не того, который втягивает в себя весь космос, но того, что вбирает в себя достижения на семи лучах, возлюбленные, дабы они могли уплотниться в кристалл, формирующийся в этом сокровенном замке.</blockquote>


<blockquote>There comes the hour when the expansive manifestations of attainment, of God-mastery, even the accumulation of abundance must now be condensed. And that which is the heart and the essence of the harvest then becomes the nucleus of crystal, harder than rock or diamond. This substance, beloved, begins to form the cave of light.</blockquote>
<blockquote>There comes the hour when the expansive manifestations of attainment, of God-mastery, even the accumulation of abundance must now be condensed. And that which is the heart and the essence of the harvest then becomes the nucleus of crystal, harder than rock or diamond. This substance, beloved, begins to form the cave of light.</blockquote>
6,247

edits