Jump to content

Cave of Light/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Я прошу вас прийти в Пещеру Света, когда вы будете готовы. И не приходите до тех пор, ибо дв..."
(Created page with "И сам Великий Божественный Направитель приглашает нас в свою обитель, но просит сначала подгот...")
(Created page with "<blockquote>Я прошу вас прийти в Пещеру Света, когда вы будете готовы. И не приходите до тех пор, ибо дв...")
Line 38: Line 38:
И сам Великий Божественный Направитель приглашает нас в свою обитель, но просит сначала подготовить себя через поклонение воле Бога. Он говорит:  
И сам Великий Божественный Направитель приглашает нас в свою обитель, но просит сначала подготовить себя через поклонение воле Бога. Он говорит:  


<blockquote>I bid you to come to the Cave of Light when you are ready. And I say, do not come until you are ready, for the doors will not open and the welcome mat will not be out unless you have fully prepared to surrender your all, your life, your service, your will to the will of God. And then we may require that you serve a time in another retreat before you are accepted into that Cave of Light.</blockquote>
<blockquote>Я прошу вас прийти в Пещеру Света, когда вы будете готовы. И не приходите до тех пор, ибо двери не откроются, и вам не будут рады, пока вы не будете полностью готовы отдать всего себя — свою жизнь, свое служение, свою волю — воле Бога. И прежде чем принять вас в Пещере Света, мы можем обязать вас какое-то время нести служение в другой обители.</blockquote>


<blockquote>Thus realize that the disciplines of our branch of the hierarchy involve the tethering of the soul to divine direction. If you cannot hear that direction, you will not be ready for our retreat. Thus, you see, you must he tutored in developing the sensitivities of the soul consciousness so that you can be certain when the L<small>ORD</small> God, through one of his emissaries, places the rod of power upon you and gives you the key of light and the rod of power that you will detect that direction and follow it to the fullest capability of your consciousness.</blockquote>
<blockquote>Thus realize that the disciplines of our branch of the hierarchy involve the tethering of the soul to divine direction. If you cannot hear that direction, you will not be ready for our retreat. Thus, you see, you must he tutored in developing the sensitivities of the soul consciousness so that you can be certain when the L<small>ORD</small> God, through one of his emissaries, places the rod of power upon you and gives you the key of light and the rod of power that you will detect that direction and follow it to the fullest capability of your consciousness.</blockquote>
6,247

edits