Jump to content

Satan/ru: Difference between revisions

Created page with "«Дьяволом» был Люцифер, и оставшиеся здесь падшие ангелы, находившиеся под его началом, все наз..."
(Created page with "(От греч., евр. «противник», «враг».) Лейтенант (заместитель) падшего Архангела Люцифера и...")
(Created page with "«Дьяволом» был Люцифер, и оставшиеся здесь падшие ангелы, находившиеся под его началом, все наз...")
Line 6: Line 6:
(От греч., евр. «противник», «враг».) Лейтенант (заместитель) падшего Архангела [[Lucifer|Люцифера]] и старший в его ложной иерархии. Обычно ошибочно полагают, что он является самим архиобманщиком. Однако перед своим падением Сатана никогда не достигал чина [[archangel|Архангела]]. Таким образом, в иерархии падших ангелов ни он, ни кто-либо другой никогда не был рангом выше Люцифера.  
(От греч., евр. «противник», «враг».) Лейтенант (заместитель) падшего Архангела [[Lucifer|Люцифера]] и старший в его ложной иерархии. Обычно ошибочно полагают, что он является самим архиобманщиком. Однако перед своим падением Сатана никогда не достигал чина [[archangel|Архангела]]. Таким образом, в иерархии падших ангелов ни он, ни кто-либо другой никогда не был рангом выше Люцифера.  


The “Devil” was Lucifer, and the surviving fallen angels that were under him are all called devils, Lucifer’s seed still outranking the seed of the lesser powers and principalities of Darkness. Even so, in their personification of [[Evil]], or the Energy Veil, those who deified and were the embodiment of Absolute Evil were referred to by the generic term “devil.
«Дьяволом» был Люцифер, и оставшиеся здесь падшие ангелы, находившиеся под его началом, все названы дьяволами, люциферовым семенем, которое, с другой стороны, старше в чине, чем семя меньших сил и начал Тьмы. Тем не менее, те, кто в своем олицетворении [[Evil|Зла]] (Evil), или Энергетической Завесы (Energy Veil), обожествил Абсолютное Зло и был его воплощением, обозначаются общим термином «дьявол».  


Both Lucifer and Satan and their various lieutenants have been referred to in scripture as the adversary, the accuser of the brethren, the tempter, the [[Antichrist]], the personification of the [[carnal mind]] of mankind, i.e., the planetary [[dweller-on-the-threshold]], [[Serpent]], the beast, the dragon, etc.  
Both Lucifer and Satan and their various lieutenants have been referred to in scripture as the adversary, the accuser of the brethren, the tempter, the [[Antichrist]], the personification of the [[carnal mind]] of mankind, i.e., the planetary [[dweller-on-the-threshold]], [[Serpent]], the beast, the dragon, etc.