Jump to content

Kuthumi/es: Difference between revisions

Created page with "Esquematizado sobre el plexo solar, extendiéndose hacia abajo como una espiral negativa hasta llegar hasta debajo de los pies, este..."
(Created page with "Kuthumi ha dado una clave para entender nuestro aspecto psicológico en sus enseñanzas sobre el morador del umbral y el cintur...")
(Created page with "Esquematizado sobre el plexo solar, extendiéndose hacia abajo como una espiral negativa hasta llegar hasta debajo de los pies, este...")
Line 66: Line 66:
Kuthumi ha dado una clave para entender nuestro aspecto psicológico en sus enseñanzas sobre el [[Special:MyLanguage/Dweller-on-the-Threshold|morador del umbral]] y el cinturón electrónico. Los impulsos acumulados de karma sin transmutar en órbita alrededor del «núcleo» del [[Special:MyLanguage/Synthetic image|yo sintético]] (o [[Special:MyLanguage/Carnal mind|mente carnal]]) forman lo que parece un «[[Special:MyLanguage/cinturón electrónico]]» de energía mal cualificada alrededor de la parte inferior del [[Special:MyLanguage/Physical body|cuerpo físico]] del hombre.  
Kuthumi ha dado una clave para entender nuestro aspecto psicológico en sus enseñanzas sobre el [[Special:MyLanguage/Dweller-on-the-Threshold|morador del umbral]] y el cinturón electrónico. Los impulsos acumulados de karma sin transmutar en órbita alrededor del «núcleo» del [[Special:MyLanguage/Synthetic image|yo sintético]] (o [[Special:MyLanguage/Carnal mind|mente carnal]]) forman lo que parece un «[[Special:MyLanguage/cinturón electrónico]]» de energía mal cualificada alrededor de la parte inferior del [[Special:MyLanguage/Physical body|cuerpo físico]] del hombre.  


Diagrammed at the point of the [[Solar-plexus chakra|solar plexus]], extending downward in a negative spiral to below the feet, this conglomerate of human creation forms a dense forcefield resembling the shape of a kettledrum. Referred to as the realm of the subconscious or the unconscious, the electronic belt contains the records of unredeemed karma from all embodiments. At the eye of this vortex of untransmuted energy is the consciousness of the anti-self personified in the [[dweller-on-the-threshold]], which must be slain before one can attain full [[Christhood]].
Esquematizado sobre el [[Special:MyLanguage/Solar-plexus chakra|plexo solar]], extendiéndose hacia abajo como una espiral negativa hasta llegar hasta debajo de los pies, este conglomerado de creación humana forma un denso campo energético de forma parecida a la de un timbal. Denominado como el reino del subconsciente o el inconsciente, el cinturón electrónico contiene los registros de karma sin redimir de todas las encarnaciones. En el centro de este vórtice de energía no transmutada se encuentra la conciencia del anti-yo personificado en el [[Special:MyLanguage/Dweller-on-the-Threshol|morador del umbral]], al que hay que matar antes de poder alcanzar la plena [[Special:MyLanguage/Christhood|Cristeidad]].


The master can better help us if we give his mantra, “I AM Light.” This mantra is for the development of a tremendous momentum of white light and the wisdom of God. It is to bring us to the realization that God can and does dwell within us. When we draw nigh to him, he draws nigh to us, and the angelic hosts also gather for the strengthening of the aura. In his book ''Studies of the Human Aura'', Kuthumi speaks of a threefold exercise using the “I AM Light” mantra that students can give for the purpose of strengthening the sheath of the aura so that they can maintain the consciousness of Christ, of God, of Buddha, of Mother.
The master can better help us if we give his mantra, “I AM Light.” This mantra is for the development of a tremendous momentum of white light and the wisdom of God. It is to bring us to the realization that God can and does dwell within us. When we draw nigh to him, he draws nigh to us, and the angelic hosts also gather for the strengthening of the aura. In his book ''Studies of the Human Aura'', Kuthumi speaks of a threefold exercise using the “I AM Light” mantra that students can give for the purpose of strengthening the sheath of the aura so that they can maintain the consciousness of Christ, of God, of Buddha, of Mother.