Jump to content

Gabriel and Hope/is: Difference between revisions

Created page with "Þessi sama blessun og þjónusta erkiengils er einnig boðin hverjum og einum okkar sem geta þegið hana. Rétt eins og steininum var ýtt frá hendi Gabríels fyrir framan dyrnar á gröfinni sem Kristur lá í, þannig geta vandamál og þéttleiki lífs okkar víkjast fyrir ljósinu ef við leyfum honum að komast inn í heiminn okkar. Þegar gröf efnisleikans sem stendur fyrir framan hvert og eitt okkar sem okkar eigin mannlega sköpun og þéttleiki er rúllað..."
(Created page with "Englarnir sem fylgdu mér og gríptu hugsun mína samstundis eins og við erum siður - því við erum ekki eins og þið, blessaðir, að við krefjumst hver annars um að segja hugsun - hófu fljótt vonarsöng. Og leiddir í melódískri tjáningu af ástkæru Hope minni, hófu englarnir þennan dásamlega söng, sem virtist geisla veg gylltu ljóss vonar um yfirborð jarðar með komandi dögun. Snemma morguns, þegar hinar heilögu konur komu að leita að Kristi,...")
(Created page with "Þessi sama blessun og þjónusta erkiengils er einnig boðin hverjum og einum okkar sem geta þegið hana. Rétt eins og steininum var ýtt frá hendi Gabríels fyrir framan dyrnar á gröfinni sem Kristur lá í, þannig geta vandamál og þéttleiki lífs okkar víkjast fyrir ljósinu ef við leyfum honum að komast inn í heiminn okkar. Þegar gröf efnisleikans sem stendur fyrir framan hvert og eitt okkar sem okkar eigin mannlega sköpun og þéttleiki er rúllað...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 32: Line 32:
</blockquote>
</blockquote>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þessi sama blessun og þjónusta erkiengils er einnig boðin hverjum og einum okkar sem geta þegið hana. Rétt eins og steininum var ýtt frá hendi Gabríels fyrir framan dyrnar á gröfinni sem Kristur lá í, þannig geta vandamál og þéttleiki lífs okkar víkjast fyrir ljósinu ef við leyfum honum að komast inn í heiminn okkar. Þegar gröf efnisleikans sem stendur fyrir framan hvert og eitt okkar sem okkar eigin mannlega sköpun og þéttleiki er rúllað í burtu, getum við séð í þeirri gröf hinn upprisna Krist sjálfs okkar heilaga Krists standa fyrir ofan okkur í eternum, geislandi í allri dýrðinni. um dýrð hans og fullkomnun.
This same blessing and service of an archangel is also offered to each one of us who can accept it. Just as the stone was pushed away by Gabriel’s hand from before the door of the tomb in which Christ lay, so also can the problems and density of our own lives yield to the light if we will allow him to enter our world. As the tomb of materiality that stands before each one of us as our own human creation and density is rolled away, we can see within that tomb the resurrected Christ of our own Holy Christ Self standing above us in the ethers, radiant in all the splendor of his glory and perfection.
</div>


[[File:Tizian 004.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Gabriel, detail from the Averoldi Polyptych, Titian (c. 1520)</span>]]
[[File:Tizian 004.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Gabriel, detail from the Averoldi Polyptych, Titian (c. 1520)</span>]]
82,378

edits