Jump to content

Kuan Yin/fr: Difference between revisions

Created page with "Dans la secte du bouddhisme de la Terre pure, Kuan Yin fait partie d'une triade dirigeante qui est souvent représentée dans les temples et constitue un thème populaire dans l'art bouddhiste. Au centre se trouve le Bouddha de la lumière illimitée, Amitabha (en chinois, A-mi-t'o Fo ; en japonais, Amida). À sa droite se trouve le bodhisattva de la force ou du pouvoir, Mahasthamaprapta, et à sa gauche Kuan Yin, qui personnifie sa miséricorde infinie."
(Created page with "Kuan Yin chevauchant un dragon. Cette image représente également la maîtrise de l'élément eau par Kuan Yin, de la même manière que la maîtrise de l'élément eau par Mère Marie est représentée dans les images d'elle avec la lune sous ses pieds.")
(Created page with "Dans la secte du bouddhisme de la Terre pure, Kuan Yin fait partie d'une triade dirigeante qui est souvent représentée dans les temples et constitue un thème populaire dans l'art bouddhiste. Au centre se trouve le Bouddha de la lumière illimitée, Amitabha (en chinois, A-mi-t'o Fo ; en japonais, Amida). À sa droite se trouve le bodhisattva de la force ou du pouvoir, Mahasthamaprapta, et à sa gauche Kuan Yin, qui personnifie sa miséricorde infinie.")
Line 24: Line 24:
[[File:0000214 kuan-yin-on-a-dragon-2331AX 600.jpeg|thumb|upright|alt=Painting of Kuan Yin in Chinese style, riding a dragon in the midst of a turbulent sea|Kuan Yin chevauchant un dragon. Cette image représente également la maîtrise de l'élément eau par Kuan Yin, de la même manière que la maîtrise de l'élément eau par Mère Marie est représentée dans les images d'elle avec la lune sous ses pieds.]]
[[File:0000214 kuan-yin-on-a-dragon-2331AX 600.jpeg|thumb|upright|alt=Painting of Kuan Yin in Chinese style, riding a dragon in the midst of a turbulent sea|Kuan Yin chevauchant un dragon. Cette image représente également la maîtrise de l'élément eau par Kuan Yin, de la même manière que la maîtrise de l'élément eau par Mère Marie est représentée dans les images d'elle avec la lune sous ses pieds.]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans la secte du bouddhisme de la Terre pure, Kuan Yin fait partie d'une triade dirigeante qui est souvent représentée dans les temples et constitue un thème populaire dans l'art bouddhiste. Au centre se trouve le Bouddha de la lumière illimitée, Amitabha (en chinois, A-mi-t'o Fo ; en japonais, Amida). À sa droite se trouve le bodhisattva de la force ou du pouvoir, Mahasthamaprapta, et à sa gauche Kuan Yin, qui personnifie sa miséricorde infinie.
In the [[Pure Land]] sect of Buddhism, Kuan Yin forms part of a ruling triad that is often depicted in temples and is a popular theme in Buddhist art. In the center is the Buddha of Boundless Light, Amitabha (Chinese, A-mi-t’o Fo; Japanese, Amida). To his right is the bodhisattva of strength or power, Mahasthamaprapta, and to his left is Kuan Yin, personifying his endless mercy.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
85,600

edits