Jump to content

Five Dhyani Buddhas/es: Difference between revisions

no edit summary
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 41: Line 41:
Vairochana ha llegado a ser recientemente el octavo miembro del [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Consejo Kármico]], un grupo de supervisores espirituales que adjudican el karma de las evoluciones de este sistema de mundos. Él explicó su papel específico en el Consejo Kármico, concedido por dispensación de todos los Budas:
Vairochana ha llegado a ser recientemente el octavo miembro del [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Consejo Kármico]], un grupo de supervisores espirituales que adjudican el karma de las evoluciones de este sistema de mundos. Él explicó su papel específico en el Consejo Kármico, concedido por dispensación de todos los Budas:


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>
<blockquote>Mi papel será el de ayudar a los que tienen luz y son sinceros pero que se han desviado del curso de la Realidad, considerando que su karma era demasiado difícil de llevar… Deseo enseñar a todos los que me lo soliciten aquello que necesitan saber para conseguir llegar al final del camino, al Hogar.</blockquote>
Mi papel será el de ayudar a los que tienen luz y son sinceros pero que se han desviado del curso de la Realidad, considerando que su karma era demasiado difícil de llevar… Deseo enseñar a todos los que me lo soliciten aquello que necesitan saber para conseguir llegar al final del camino, al Hogar.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Deseo enseñar a cierto nivel de almas quienes, con mi apoyo y el apoyo de todos, tendrán la oportunidad de conseguir el éxito, mientras que sin ese apoyo, podrían no conseguirlo…
<blockquote>«Deseo enseñar a cierto nivel de almas quienes, con mi apoyo y el apoyo de todos, tendrán la oportunidad de conseguir el éxito, mientras que sin ese apoyo, podrían no conseguirlo…</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Os ayudaré. Os prepararé. Os enseñare cómo, con profunda humildad y con fortaleza interior, dominaréis todos los defectos de carácter que son puertas abiertas a las espirales negativas y a los rasgos negativos, y seguiréis adelante con vuestra razón de ser –por qué encarnasteis en esta vida en las circunstancias en las que os encontráis–, y sabréis que encarnasteis para saldar vuestro karma con el fin de poder realizar vuestra misión<ref>Vairochana, “Balance Your Karma: Take the High Road (Saldad vuestro karma: tomad el camino superior)”, {{POWref-es|37|3|, 16 de enero de 1994}}</ref>.
<blockquote>Os ayudaré. Os prepararé. Os enseñare cómo, con profunda humildad y con fortaleza interior, dominaréis todos los defectos de carácter que son puertas abiertas a las espirales negativas y a los rasgos negativos, y seguiréis adelante con vuestra razón de ser –por qué encarnasteis en esta vida en las circunstancias en las que os encontráis–, y sabréis que encarnasteis para saldar vuestro karma con el fin de poder realizar vuestra misión<ref>Vairochana, “Balance Your Karma: Take the High Road (Saldad vuestro karma: tomad el camino superior)”, {{POWref-es|37|3|, 16 de enero de 1994}}</ref>.</blockquote>
</blockquote>
</div>


[[File:Prince of Wales Museum Bombay si0094.jpg|thumb|upright|Akshobya (Nepal, 1699)]]
[[File:Prince of Wales Museum Bombay si0094.jpg|thumb|upright|Akshobya (Nepal, 1699)]]