Jump to content

Thomas Moore/es: Difference between revisions

Created page with "seguirías siendo adorada como en este momento,<br /> que tu encanto se desvanezca si quiere;<br /> y alrededor de la amada devastación todos los deseos de mi corazón<br /> se entretejerán todavía florecientes."
(Created page with "<div style=margin-left:3em> Créeme, si todos esos atractivos y juveniles encantos,<br /> que hoy contemplo con tanto placer,<br /> cambiaran para mañana, y se desvanecieran de mis brazos,<br /> como los obsequios de las hadas, disipándose...")
(Created page with "seguirías siendo adorada como en este momento,<br /> que tu encanto se desvanezca si quiere;<br /> y alrededor de la amada devastación todos los deseos de mi corazón<br /> se entretejerán todavía florecientes.")
Line 26: Line 26:
como los obsequios de las hadas, disipándose...
como los obsequios de las hadas, disipándose...


Thou wouldst still be ador’d as this moment thou art,<br />
seguirías siendo adorada como en este momento,<br />
Let thy loveliness fade as it will;<br />
que tu encanto se desvanezca si quiere;<br />
And around the dear ruin each wish of my heart<br />
y alrededor de la amada devastación todos los deseos de mi
Would entwine itself verdantly still!
corazón<br />
se entretejerán todavía florecientes.


It is not while beauty and youth are thine own,<br />
It is not while beauty and youth are thine own,<br />