Jump to content

Middle East/ru: Difference between revisions

Created page with "Затем пусть ученики визуализируют рабочий стол конференции с фиолетовым пламенем, горящим в центре, и всех, кто приходит на переговоры, как представителей Я Христа народа, Великого Белого Братства и Я ЕСМЬ Присутствия. Пусть все, кто п..."
(Created page with "Да будут признаны достоинство и ценность личности. Пусть будут признаны палестинцы, будь то непременно со статусом государства или без такового, но пусть признание будет от пламени Христа в сердце, от ценности души. Пусть признание будет целью. Да с...")
(Created page with "Затем пусть ученики визуализируют рабочий стол конференции с фиолетовым пламенем, горящим в центре, и всех, кто приходит на переговоры, как представителей Я Христа народа, Великого Белого Братства и Я ЕСМЬ Присутствия. Пусть все, кто п...")
Line 195: Line 195:
Да будут признаны достоинство и ценность личности. Пусть будут признаны палестинцы, будь то непременно со статусом государства или без такового, но пусть признание будет от [[threefold flame|пламени Христа]] в сердце, от ценности души. Пусть признание будет целью. Да свершится признание каждого сегмента жизни — христианской, еврейской и мусульманской. Поймите же, что когда сердца людей правы, когда они настроены на Бога, тогда в них нет страха, а без страха они будут смело и обдуманно стремиться к разрешению конфликта. Когда же люди приносят за стол переговоров свою ненависть, свой эгоизм, свое стремление к личной выгоде или к сохранению имени «эго», тогда, возлюбленные, подписанные договоры могут отражать лишь часть человеческого сознания; возможно, проникнутую некоторой истиной, но все же не всей.
Да будут признаны достоинство и ценность личности. Пусть будут признаны палестинцы, будь то непременно со статусом государства или без такового, но пусть признание будет от [[threefold flame|пламени Христа]] в сердце, от ценности души. Пусть признание будет целью. Да свершится признание каждого сегмента жизни — христианской, еврейской и мусульманской. Поймите же, что когда сердца людей правы, когда они настроены на Бога, тогда в них нет страха, а без страха они будут смело и обдуманно стремиться к разрешению конфликта. Когда же люди приносят за стол переговоров свою ненависть, свой эгоизм, свое стремление к личной выгоде или к сохранению имени «эго», тогда, возлюбленные, подписанные договоры могут отражать лишь часть человеческого сознания; возможно, проникнутую некоторой истиной, но все же не всей.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Затем пусть ученики визуализируют рабочий стол конференции с фиолетовым пламенем, горящим в центре, и всех, кто приходит на переговоры, как представителей Я Христа народа, [[Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] и [[I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]]. Пусть все, кто приходит как символически, так и реально, предадут человеческое сознание с его различиями и разделениями великому пламени, фиолетовому свету, мгновенно высвобожденному из самого источника их собственного Бого-Присутствия Я ЕСМЬ. И поскольку фиолетовое пламя горит в центре, так пусть же великие добродетели, качества и единство их сердец, замкнутые в их каузальных телах, нисходят в вакуум, который образуется, когда фиолетовое пламя расчищает мусор этого человеческого сознания.
Let the student body, then, visualize the conference table with the violet flame burning in the center and all who come to negotiate as representatives of the Christ Self of the people, and of the Great White Brotherhood, and of the I AM Presence. Let all who come symbolically and actually surrender the human consciousness with its differences and divisions into the great flame, the violet light released instantaneously from the very Source of their own I AM God Presence. And as the violet flame burns in the center, so let the great virtues, the qualities, and the oneness of their hearts locked in their causal bodies descend into the vacuum that is created when the violet flame clears away the debris of that human consciousness.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">