Jump to content

Twelve tribes of Israel/es: Difference between revisions

Created page with "Moisés les advirtió que no se mezclaran con las naciones vecinas, dándose a sus Dioses, casándose con su gente. Esas naciones vecinas pertenecían a los Néfilim y los caídos. Y Moisés predijo que se llegarían a asociar con ellos, que seguirían sus caminos y su idolatría. Él predijo que, si lo hacían, eligiendo así su culto de muerte, les sobrevendrían las maldiciones del S<small>EÑOR</small>; es decir, que les sobrevendría el juicio o karma p..."
(Created page with "Moisés nació durante esta peligrosa época, pero su madre le salvó la vida poniéndolo a flotar en el Nilo en una cesta. La hija del Faraón lo encontró y lo crio como a un hijo propio. En respuesta al llamado de Dios, Moisés condujo a su pueblo desde Egipto hacia la Tierra Prometida. Tras cuarenta años vagando por el desierto, los hebreos, bajo el liderazgo de Josué, entraron y conquistaron la Tierra Prometida, la tierra de Canaán.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "Moisés les advirtió que no se mezclaran con las naciones vecinas, dándose a sus Dioses, casándose con su gente. Esas naciones vecinas pertenecían a los Néfilim y los caídos. Y Moisés predijo que se llegarían a asociar con ellos, que seguirían sus caminos y su idolatría. Él predijo que, si lo hacían, eligiendo así su culto de muerte, les sobrevendrían las maldiciones del S<small>EÑOR</small>; es decir, que les sobrevendría el juicio o karma p...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 68: Line 68:
[[Moses|Moisés]] nació durante esta peligrosa época, pero su madre le salvó la vida poniéndolo a flotar en el Nilo en una cesta. La hija del Faraón lo encontró y lo crio como a un hijo propio. En respuesta al llamado de Dios, Moisés condujo a su pueblo desde Egipto hacia la Tierra Prometida. Tras cuarenta años vagando por el desierto, los hebreos, bajo el liderazgo de [[Joshua|Josué]], entraron y conquistaron la Tierra Prometida, la tierra de Canaán.     
[[Moses|Moisés]] nació durante esta peligrosa época, pero su madre le salvó la vida poniéndolo a flotar en el Nilo en una cesta. La hija del Faraón lo encontró y lo crio como a un hijo propio. En respuesta al llamado de Dios, Moisés condujo a su pueblo desde Egipto hacia la Tierra Prometida. Tras cuarenta años vagando por el desierto, los hebreos, bajo el liderazgo de [[Joshua|Josué]], entraron y conquistaron la Tierra Prometida, la tierra de Canaán.     


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Antes de marchar, Moisés da una bendición y una advertencia a estas doce tribus y entrega la antorcha a su chela, Josué. Con esas palabras de despedida, Moisés los reprende y profetiza que, aunque les ha advertido que caminen con rectitud y elijan la vida y no la muerte, tropezarán; se volverán tercos; olvidarán sus palabras en cuanto se haya marchado. Estas palabras constan en el último capítulo del Deuteronomio.
Before his parting, Moses gives a blessing and an admonishment to these twelve tribes and the passes the torch to his chela, Joshua. In these parting words, Moses rebukes them and prophesies that although he has admonished them to walk uprightly and to choose life and not death, they will backslide, they will become stiff-necked, they will forget his word as soon as he has departed. These words are recorded in the final chapters of Deuteronomy.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Moisés les advirtió que no se mezclaran con las naciones vecinas, dándose a sus Dioses, casándose con su gente. Esas naciones vecinas pertenecían a los [[Nephilim|Néfilim]] y los caídos. Y Moisés predijo que se llegarían a asociar con ellos, que seguirían sus caminos y su idolatría. Él predijo que, si lo hacían, eligiendo así su culto de muerte, les sobrevendrían las maldiciones del S<small>EÑOR</small>; es decir, que les sobrevendría el juicio o karma por sus acciones.   
Moses warned them against mingling with the neighboring nations, taking up their gods, intermarrying with them. These neighboring nations were the nations of the [[Nephilim]] and the fallen ones. And Moses predicted that they would enter into associations with them, walk in their ways and follow their idolatry. He predicted that if they did so, therefore choosing their cult of death, the curses of the L<small>ORD</small> would be upon them—meaning that judgment, or karma, would come upon them for their actions.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">