Jump to content

Shamballa/es: Difference between revisions

Created page with "Una vanguardia formada por cuatrocientos fue delante de Sanat Kumara para construir, en la Isla Blanca sobre el mar de Gobi de brillante azul (donde actualmente está el desie..."
(Created page with "El retiro fue construido originalmente para Sanat Kumara, jerarca de Venus, que hace mucho tiempo vino en la hora más oscura de la Tierra, cuando toda la luz había desaparec...")
(Created page with "Una vanguardia formada por cuatrocientos fue delante de Sanat Kumara para construir, en la Isla Blanca sobre el mar de Gobi de brillante azul (donde actualmente está el desie...")
Line 6: Line 6:
El retiro fue construido originalmente para Sanat Kumara, jerarca de Venus, que hace mucho tiempo vino en la hora más oscura de la Tierra, cuando toda la luz había desaparecido en sus evoluciones y no quedaba ni un sólo individuo en el planeta que ofreciera adoración a la Presencia Divina o el Buda Interior. Sanat Kumara fue acompañado en esta misión por un grupo de ciento cuarenta y cuatro mil almas de luz que, junto con él, se habían ofrecido para guardar la llama de la vida por la gente de la Tierra. Prometieron hacer esto hasta que los niños de Dios, que habían sido desviados de su primer amor por los ángeles caídos, respondieran al amor de Dios y de nuevo se dirigieran a servir a su poderosa Presencia YO SOY.  
El retiro fue construido originalmente para Sanat Kumara, jerarca de Venus, que hace mucho tiempo vino en la hora más oscura de la Tierra, cuando toda la luz había desaparecido en sus evoluciones y no quedaba ni un sólo individuo en el planeta que ofreciera adoración a la Presencia Divina o el Buda Interior. Sanat Kumara fue acompañado en esta misión por un grupo de ciento cuarenta y cuatro mil almas de luz que, junto con él, se habían ofrecido para guardar la llama de la vida por la gente de la Tierra. Prometieron hacer esto hasta que los niños de Dios, que habían sido desviados de su primer amor por los ángeles caídos, respondieran al amor de Dios y de nuevo se dirigieran a servir a su poderosa Presencia YO SOY.  


Four hundred who formed the avant-garde went before Sanat Kumara to build, on the White Island in the brilliant-blue Gobi Sea (where the Gobi Desert now is), the magnificent retreat that was to become for all time the legendary Shamballa. This city was originally a physical replica of the Venusian city of the Kumaras. The volunteers from Venus focused here the one hundred forty-four virtues of the flames of the elements, composing a diamond replica of the focus in the [[Great Hub]]. The “City of White” was approached from the mainland by a beautiful marble bridge.  
Una vanguardia formada por cuatrocientos fue delante de Sanat Kumara para construir, en la Isla Blanca sobre el mar de Gobi de brillante azul (donde actualmente está el desierto de Gobi) el magnífico retiro que se habría de convertir para siempre en el legendario Shambala. En su origen, la ciudad era una réplica física de la ciudad venusina de los Kumaras. Los voluntarios de Venus concentraron allí las ciento cuarenta y cuatro virtudes de las llamas de los elementos, componiendo una réplica diamantina del foco en el Gran Eje. A la «Ciudad Blanca» se accedía desde el continente por un hermoso puente de mármol.  


Assuming the office of [[Lord of the World]], Sanat Kumara resided in this physical retreat but he did not take on a physical body such as the bodies we wear today. Later it became expedient to its protection that Shamballa be withdrawn from the physical plane to the etheric octave.
Assuming the office of [[Lord of the World]], Sanat Kumara resided in this physical retreat but he did not take on a physical body such as the bodies we wear today. Later it became expedient to its protection that Shamballa be withdrawn from the physical plane to the etheric octave.