Jump to content

Socialism/ru: Difference between revisions

Created page with "Бог есть жизнь, Бог есть творец, а нам назначено быть со-творцами вместе с Ним. Если человек перестает творить, в нем перестает пульсировать жизненная сила. Воля к жизни неотъемлема от воли к творчеству, и когда социалистическое или коммунистическое государст..."
(Created page with "Перед нами встает действительно серьезная проблема: человеческая привычка к лености ума, и происходит это оттого, что нам больше не нужно напрягать все свои силы, чтобы достичь высшего источника Божественного сознания и через то овладеть временем и простран...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "Бог есть жизнь, Бог есть творец, а нам назначено быть со-творцами вместе с Ним. Если человек перестает творить, в нем перестает пульсировать жизненная сила. Воля к жизни неотъемлема от воли к творчеству, и когда социалистическое или коммунистическое государст...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 63: Line 63:
Перед нами встает действительно серьезная проблема: человеческая привычка к лености ума, и происходит это оттого, что нам больше не нужно напрягать все свои силы, чтобы достичь высшего источника Божественного сознания и через то овладеть временем и пространством. Когда это овладение больше не воспринимается человеком как цель стези посвящений, он утрачивает смысл существования; постепенно инстинкт жизни в нем сменяется инстинктом смерти.  
Перед нами встает действительно серьезная проблема: человеческая привычка к лености ума, и происходит это оттого, что нам больше не нужно напрягать все свои силы, чтобы достичь высшего источника Божественного сознания и через то овладеть временем и пространством. Когда это овладение больше не воспринимается человеком как цель стези посвящений, он утрачивает смысл существования; постепенно инстинкт жизни в нем сменяется инстинктом смерти.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Бог есть жизнь, Бог есть творец, а нам назначено быть со-творцами вместе с Ним. Если человек перестает творить, в нем перестает пульсировать жизненная сила. Воля к жизни неотъемлема от воли к творчеству, и когда социалистическое или коммунистическое государство лишает людей стремления творить, они действительно теряют волю к жизни. Таким образом, извращается сама энергия жизни, извращается и творческая сила до такой степени, что становится волей к смерти.  
God is life, God is a creator, and we are created to be co-creators with him. When we cease to create, we cease to have the life force pulsating through us. The will to life is parallel with the will to create, and when you lose the will to create because it is taken from you by the socialist or communist state, you really lose the will to live. And because life is energy, something must happen to that energy, and it becomes perverted, even as the creative force is perverted. It therefore becomes the will to die.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">