Jump to content

Abraham/ru: Difference between revisions

Created page with "Однако, сделанные после первой мировой войны археологические находки в городах третьего тысячелетия <small>B</small>.<small>C</small> - Эбла и Мари - подтвердили, что как до Авраама, так и в его время уже существовала сложная литературная и городская культура. Это заставило..."
(Created page with "Исторические свидетельства")
(Created page with "Однако, сделанные после первой мировой войны археологические находки в городах третьего тысячелетия <small>B</small>.<small>C</small> - Эбла и Мари - подтвердили, что как до Авраама, так и в его время уже существовала сложная литературная и городская культура. Это заставило...")
Line 9: Line 9:
Некогда среди ученых бытовало мнение, что Авраам был либо мистической фигурой, либо простым семитом, ведшим кочевой или полукочевой образ жизни. Они утверждали, что библейское повествование о нем не следует понимать буквально, как биографию, поскольку оно было создано более чем через тысячу лет после описываемых событий. Согласно информации, предоставленной вниманию публики Ричардом Остлингом в журнале "Тime", многие исследователи Библии воспринимают Авраама "не как историческую личность, а как некоего семитского короля Артура".<ref>''Time'', September 21, 1981, p. 77.</ref>
Некогда среди ученых бытовало мнение, что Авраам был либо мистической фигурой, либо простым семитом, ведшим кочевой или полукочевой образ жизни. Они утверждали, что библейское повествование о нем не следует понимать буквально, как биографию, поскольку оно было создано более чем через тысячу лет после описываемых событий. Согласно информации, предоставленной вниманию публики Ричардом Остлингом в журнале "Тime", многие исследователи Библии воспринимают Авраама "не как историческую личность, а как некоего семитского короля Артура".<ref>''Time'', September 21, 1981, p. 77.</ref>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Однако, сделанные после первой мировой войны археологические находки в городах третьего тысячелетия <small>B</small>.<small>C</small> - Эбла и Мари - подтвердили, что как до Авраама, так и в его время уже существовала сложная литературная и городская культура. Это заставило ученых не только переосмыслить традиционный мифический или пастырский образ патриарха, но и серьезно пересмотреть Ветхий Завет как исторический документ.  
However, since World War I archaeological finds at two third-millennium <small>B</small>.<small>C</small>. cities, Ebla and Mari, have revealed that a sophisticated literary and urban culture existed before and during Abraham’s time. This has forced scholars not only to reevaluate the traditional mythical or pastoral image of the patriarch, but also to seriously reconsider the Old Testament as a historical document.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1,366

edits