Jump to content

Comets/fr: Difference between revisions

Created page with "Cette prophétie de Paracelse, prononcée au quinzième siècle et annonçant une "rénovation de la société", est arrivée à un moment improbable, car même au seizième siècle, les hommes ne savaient ni ne souhaitaient en savoir plus que ce qu'ils avaient appris d'Aristote ; une chose étrange à n'importe quelle époque. L'apprentissage s'était pratiquement arrêté. Et l'expérimentation scientifique était pratiquement inexistante, sauf dans les laboratoires al..."
(Created page with ""Il n'y a rien de caché qui ne sera pas révélé", a-t-il déclaré. "La comète annoncera la présence d'un être merveilleux qui ne vit pas encore mais qui révélera beaucoup de choses. Cet "être merveilleux" serait un maître de tous les arts, et viendrait apporter trois trésors à l'humanité, des cadeaux qui changeraient la face du monde.<ref>Mme Henry Pott, ''Francis Bacon and His Secret Society'' (Kessinger Publishing's Rare Mystical Reprints), pp. 230-31.</ref>")
(Created page with "Cette prophétie de Paracelse, prononcée au quinzième siècle et annonçant une "rénovation de la société", est arrivée à un moment improbable, car même au seizième siècle, les hommes ne savaient ni ne souhaitaient en savoir plus que ce qu'ils avaient appris d'Aristote ; une chose étrange à n'importe quelle époque. L'apprentissage s'était pratiquement arrêté. Et l'expérimentation scientifique était pratiquement inexistante, sauf dans les laboratoires al...")
Line 33: Line 33:
"Il n'y a rien de caché qui ne sera pas révélé", a-t-il déclaré. "La comète annoncera la présence d'un être merveilleux qui ne vit pas encore mais qui révélera beaucoup de choses. Cet "être merveilleux" serait un maître de tous les arts, et viendrait apporter trois trésors à l'humanité, des cadeaux qui changeraient la face du monde.<ref>Mme Henry Pott, ''Francis Bacon and His Secret Society'' (Kessinger Publishing's Rare Mystical Reprints), pp. 230-31.</ref>
"Il n'y a rien de caché qui ne sera pas révélé", a-t-il déclaré. "La comète annoncera la présence d'un être merveilleux qui ne vit pas encore mais qui révélera beaucoup de choses. Cet "être merveilleux" serait un maître de tous les arts, et viendrait apporter trois trésors à l'humanité, des cadeaux qui changeraient la face du monde.<ref>Mme Henry Pott, ''Francis Bacon and His Secret Society'' (Kessinger Publishing's Rare Mystical Reprints), pp. 230-31.</ref>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cette prophétie de Paracelse, prononcée au quinzième siècle et annonçant une "rénovation de la société", est arrivée à un moment improbable, car même au seizième siècle, les hommes ne savaient ni ne souhaitaient en savoir plus que ce qu'ils avaient appris d'Aristote ; une chose étrange à n'importe quelle époque. L'apprentissage s'était pratiquement arrêté. Et l'expérimentation scientifique était pratiquement inexistante, sauf dans les laboratoires alchimiques des mystiques.
This prophecy by Paracelsus, delivered in the fifteenth century, foretelling a “renovation of society,” came at an unlikely time, for even into the sixteenth century, men neither knew nor desired to know more than was to be learned from Aristotle; a strange thing at any time. Learning had practically come to a standstill. And scientific experimentation was virtually nonexistent, except in the alchemical laboratories of the mystics.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,079

edits