Jump to content

Gabriel and Hope/fr: Difference between revisions

Created page with "Cette même bénédiction et ce même service d'un archange sont également offerts à chacun d'entre nous qui peut les accepter. Tout comme la pierre a été repoussée par la main de Gabriel devant la porte du tombeau où reposait le Christ, les problèmes et la densité de notre propre vie peuvent également céder à la lumière si nous lui permettons d'entrer dans notre monde. Alors que le tombeau de la matérialité qui se tient devant chacun de nous en tant que cr..."
(Created page with "Les anges qui m'accompagnaient, saisissant instantanément ma pensée comme nous en avons l'habitude - car nous ne sommes pas comme vous, bienheureux, au point d'avoir besoin les uns des autres pour émettre une pensée - entamèrent rapidement un chant d'espoir. Et conduits par l'expression mélodique de ma bien-aimée Espérance, les anges commencèrent ce chant merveilleux, qui semblait irradier un chemin de lumière dorée d'espérance sur la face même de la terre a...")
(Created page with "Cette même bénédiction et ce même service d'un archange sont également offerts à chacun d'entre nous qui peut les accepter. Tout comme la pierre a été repoussée par la main de Gabriel devant la porte du tombeau où reposait le Christ, les problèmes et la densité de notre propre vie peuvent également céder à la lumière si nous lui permettons d'entrer dans notre monde. Alors que le tombeau de la matérialité qui se tient devant chacun de nous en tant que cr...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 34: Line 34:
</blockquote>
</blockquote>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cette même bénédiction et ce même service d'un archange sont également offerts à chacun d'entre nous qui peut les accepter. Tout comme la pierre a été repoussée par la main de Gabriel devant la porte du tombeau où reposait le Christ, les problèmes et la densité de notre propre vie peuvent également céder à la lumière si nous lui permettons d'entrer dans notre monde. Alors que le tombeau de la matérialité qui se tient devant chacun de nous en tant que création humaine et densité est renversé, nous pouvons voir à l'intérieur de ce tombeau le Christ ressuscité de notre propre Soi-Christ Saint qui se tient au-dessus de nous dans les éthers, rayonnant dans toute la splendeur de sa gloire et de sa perfection.
This same blessing and service of an archangel is also offered to each one of us who can accept it. Just as the stone was pushed away by Gabriel’s hand from before the door of the tomb in which Christ lay, so also can the problems and density of our own lives yield to the light if we will allow him to enter our world. As the tomb of materiality that stands before each one of us as our own human creation and density is rolled away, we can see within that tomb the resurrected Christ of our own Holy Christ Self standing above us in the ethers, radiant in all the splendor of his glory and perfection.
</div>


[[File:Tizian 004.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Gabriel, detail from the Averoldi Polyptych, Titian (c. 1520)</span>]]
[[File:Tizian 004.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Gabriel, detail from the Averoldi Polyptych, Titian (c. 1520)</span>]]
81,077

edits