Jump to content

Bodhisattva/fr: Difference between revisions

Created page with "La deuxième composante du terme, sattva, peut signifier "être sensible", auquel cas le composé "bodhisattva" serait lu comme "un être [cherchant] l'illumination"...."
(Created page with "Dans le contexte de la voie bouddhiste, ''bodhi'' est l'état d'éveil du sommeil de l'ignorance, c'est l'illumination.")
(Created page with "La deuxième composante du terme, sattva, peut signifier "être sensible", auquel cas le composé "bodhisattva" serait lu comme "un être [cherchant] l'illumination"....")
Line 15: Line 15:
Dans le contexte de la voie bouddhiste, ''bodhi'' est l'état d'éveil du sommeil de l'ignorance, c'est l'illumination.  
Dans le contexte de la voie bouddhiste, ''bodhi'' est l'état d'éveil du sommeil de l'ignorance, c'est l'illumination.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La deuxième composante du terme, sattva, peut signifier "être sensible", auquel cas le composé "bodhisattva" serait lu comme "un être [cherchant] l'illumination"....  
The second component of the term, sattva, can mean “sentient being,” in which case the compound ''bodhisattva'' would be read as “a being [seeking] enlightenment....
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,079

edits