Jump to content

Saint Paul/fr: Difference between revisions

Created page with "Paul était un persécuteur des chrétiens et avait consenti à la lapidation cruelle d'Étienne, telle que rapportée dans le Livre des Actes. Cependant, bien que l'esprit de Saul fût empreint de préjugés à l'égard du Christ (en raison de facteurs héréditaires et environnementaux qui ne peuvent modifier de façon permanente l'orientation de l'âme, sauf si celle-ci y consent), l'image de l'apôtre Paul, son destin ardent, était déjà gravée dans son esprit."
(Created page with "Paul était originaire de Cilicie (une province romaine d'Asie Mineure), un Juif érudit élevé à Jérusalem aux côtés de Gamaliel, qui était un pharisien du conseil et un docteur de la loi.")
(Created page with "Paul était un persécuteur des chrétiens et avait consenti à la lapidation cruelle d'Étienne, telle que rapportée dans le Livre des Actes. Cependant, bien que l'esprit de Saul fût empreint de préjugés à l'égard du Christ (en raison de facteurs héréditaires et environnementaux qui ne peuvent modifier de façon permanente l'orientation de l'âme, sauf si celle-ci y consent), l'image de l'apôtre Paul, son destin ardent, était déjà gravée dans son esprit.")
Line 9: Line 9:
Paul était originaire de Cilicie (une province romaine d'Asie Mineure), un Juif érudit élevé à Jérusalem aux côtés de Gamaliel, qui était un pharisien du conseil et un docteur de la loi.  
Paul était originaire de Cilicie (une province romaine d'Asie Mineure), un Juif érudit élevé à Jérusalem aux côtés de Gamaliel, qui était un pharisien du conseil et un docteur de la loi.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Paul était un persécuteur des chrétiens et avait consenti à la lapidation cruelle d'Étienne, telle que rapportée dans le Livre des Actes. Cependant, bien que l'esprit de Saul fût empreint de préjugés à l'égard du Christ (en raison de facteurs héréditaires et environnementaux qui ne peuvent modifier de façon permanente l'orientation de l'âme, sauf si celle-ci y consent), l'image de l'apôtre Paul, son destin ardent, était déjà gravée dans son esprit.
Paul was a persecutor of Christians and consented to the heartless stoning of Stephen recorded in the Book of Acts. However, though the mind of Saul was prejudiced against Christ (by hereditary and environmental factors that cannot permanently alter the soul’s direction except the soul give consent), the image of the apostle Paul, his fiery destiny, was already etched within his spirit.
</div>


[[File:ConversionStPaul.JPG|thumb|upright|alt=caption|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Conversion of St. Paul'', Nicolas Bernard Lépicié (1767)</span>]]
[[File:ConversionStPaul.JPG|thumb|upright|alt=caption|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Conversion of St. Paul'', Nicolas Bernard Lépicié (1767)</span>]]
88,647

edits