Jump to content

King Arthur/fr: Difference between revisions

Created page with "L'épreuve de l'épée représente le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles, symbolisées par la pierre et l'enclume. Elle illustre le droit divin des rois : celui qui a atteint le plus haut niveau de conscience christique a le droit de régner. Des chevaliers et des guerriers, des rois et des nobles venus de tout l'Occident se sont rassemblés, mais seul Arthur, un garçon de douze ans, a pu libérer l'épée sacrée. Il a été couronné..."
(Created page with "Grâce à l'alchimie de la conscience christique, Merlin fit apparaître l'épée et la pierre dans le cimetière de la cathédrale de Canterbury en prononçant ces mots : « Quiconque retirera cette épée de cette pierre et de cette enclume sera le roi légitime de toute l'Angleterre. » En passant l'épreuve de l'épée, qui représentait le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles symbolisées par la pierre et l'enclume, Arthur prouva sa r...")
(Created page with "L'épreuve de l'épée représente le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles, symbolisées par la pierre et l'enclume. Elle illustre le droit divin des rois : celui qui a atteint le plus haut niveau de conscience christique a le droit de régner. Des chevaliers et des guerriers, des rois et des nobles venus de tout l'Occident se sont rassemblés, mais seul Arthur, un garçon de douze ans, a pu libérer l'épée sacrée. Il a été couronné...")
Line 42: Line 42:
Grâce à l'alchimie de la conscience christique, Merlin fit apparaître l'épée et la pierre dans le cimetière de la cathédrale de Canterbury en prononçant ces mots : « Quiconque retirera cette épée de cette pierre et de cette enclume sera le roi légitime de toute l'Angleterre. » En passant l'épreuve de l'épée, qui représentait le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles symbolisées par la pierre et l'enclume, Arthur prouva sa royauté.  
Grâce à l'alchimie de la conscience christique, Merlin fit apparaître l'épée et la pierre dans le cimetière de la cathédrale de Canterbury en prononçant ces mots : « Quiconque retirera cette épée de cette pierre et de cette enclume sera le roi légitime de toute l'Angleterre. » En passant l'épreuve de l'épée, qui représentait le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles symbolisées par la pierre et l'enclume, Arthur prouva sa royauté.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'épreuve de l'épée représente le pouvoir de l'âme libérée de l'attachement aux choses matérielles, symbolisées par la pierre et l'enclume. Elle illustre le droit divin des rois : celui qui a atteint le plus haut niveau de conscience christique a le droit de régner. Des chevaliers et des guerriers, des rois et des nobles venus de tout l'Occident se sont rassemblés, mais seul Arthur, un garçon de douze ans, a pu libérer l'épée sacrée. Il a été couronné roi d'Angleterre par l'évêque de Canterbury.
The trial of the sword represents the power of the soul that is free from the bondage of attachment to things material, symbolized by the stone and anvil. It is an illustration of the divine right of kings—he who has the greatest attainment of the [[Christ consciousness]] has the right to rule. Knights and warriors, kings and noblemen gathered from throughout the western world, but Arthur alone, a lad of twelve, could free the sacred sword. He was crowned King of England by the Bishop of Canterbury.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,847

edits