Jump to content

Shamballa/ru: Difference between revisions

Created page with "Изначально обитель была построена для Саната Кумары — иерарха Ве­неры, который пр..."
(Created page with "'''Шамбала''' — древний дом Саната Кумары и Гаутамы Будды — расположе­на в эф...")
(Created page with "Изначально обитель была построена для Саната Кумары — иерарха Ве­неры, который пр...")
Line 6: Line 6:
== Establishment of the retreat ==
== Establishment of the retreat ==


The retreat was originally built for Sanat Kumara, hierarch of [[Venus (the planet)|Venus]], who long ago came to earth in her darkest hour, when all light had gone out in her evolutions and there was not a single individual on the planet who gave adoration to the [[God Presence]] or the [[Inner Buddha]]. Sanat Kumara was accompanied on this mission by a band of one hundred and forty-four thousand souls of light, who, with him, had volunteered to keep the flame of life on behalf of earth’s people. This they vowed to do until the children of God, who had been turned away from their first love by [[fallen angel]]s, would respond to the love of God and turn once again to serve their mighty [[I AM Presence]].  
Изначально обитель была построена для Саната Кумары — иерарха [[Venus (the planet)|Ве­неры]], который пришел на Землю в ее самую темную эпоху, когда эволюции этой планеты утратили весь свет и здесь не осталось никого, кто бы покло­нялся [[God Presence|Бого-Присутствию]], или [[Inner Buddha|Внутреннему Будде]]. Вместе с Санатом Ку­марой для исполнения особой миссии пришел отряд из ста сорока четырех тысяч душ света, которые добровольно вызвались хранить пламя жизни от имени людей Земли. Эти души света дали обет делать это до тех пор, когда дети Бога, которых [[fallen angel|падшие ангелы]] увели от их первой любви, ответят на любовь Бога и снова начнут служить своему могу­щественному [[I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствию]].  


Four hundred who formed the avant-garde went before Sanat Kumara to build, on the White Island in the brilliant-blue Gobi Sea (where the Gobi Desert now is), the magnificent retreat that was to become for all time the legendary Shamballa. This city was originally a physical replica of the Venusian city of the Kumaras. The volunteers from Venus focused here the one hundred forty-four virtues of the flames of the elements, composing a diamond replica of the focus in the [[Great Hub]]. The “City of White” was approached from the mainland by a beautiful marble bridge.  
Four hundred who formed the avant-garde went before Sanat Kumara to build, on the White Island in the brilliant-blue Gobi Sea (where the Gobi Desert now is), the magnificent retreat that was to become for all time the legendary Shamballa. This city was originally a physical replica of the Venusian city of the Kumaras. The volunteers from Venus focused here the one hundred forty-four virtues of the flames of the elements, composing a diamond replica of the focus in the [[Great Hub]]. The “City of White” was approached from the mainland by a beautiful marble bridge.