Jump to content

Christ/ru: Difference between revisions

Created page with "Индивидуальное '''Я Христа''', этот личный Христос, является посвятителем каждой живой д..."
(Created page with "== Личный Христос ==")
(Created page with "Индивидуальное '''Я Христа''', этот личный Христос, является посвятителем каждой живой д...")
Line 22: Line 22:
== Личный Христос ==
== Личный Христос ==


The individual '''[[Christ Self]]''', the personal Christ, is the initiator of every living soul. When the individual passes these several initiations on the path of Christhood, including the “slaying of the [[dweller-on-the-threshold]],” he earns the right to be called a Christed one and gains the title of [[sons and daughters of God|son or daughter of God]]. Some who have earned that title in past ages have either compromised that attainment altogether or failed to manifest it in subsequent incarnations. In this age the Logos requires them to bring forth their inner God-mastery and to perfect it on the physical plane while in physical embodiment.  
Индивидуальное '''[[Christ Self|Я Христа]]''', этот личный Христос, является посвятителем каждой живой души. Пройдя эти посвящения на стезе Христобытия, включая «убиение [[dweller-on-the-threshold|стража порога]]», индивидуум заслуживает право называться Христосуществом и обретает титул [[sons and daughters of God|сына или дочери Бога]]. Некоторые из тех, кто получил этот титул в прошлые эпохи, или совсем утеряли это достижение, или не сумели проявить его в последующих воплощениях. В нынешнюю эпоху Логос требует от них выявления внутреннего Богоовладения и его совершенствования на физическом плане во время физического воплощения


Therefore, to assist the sons and daughters of God in making their manifestation commensurate with their inner Light, the masters of the [[Great White Brotherhood]] have released their teachings through the [[ascended master]]s and their [[messenger]]s. And [[Saint Germain]] founded the [[Keepers of the Flame Fraternity]] providing graded monthly lessons to the members of this order, dedicated to keep the flame of Life throughout the world. Prior to the successful passing of the initiations of [[discipleship]], the individual is referred to as a child of God in contrast to the term “Son of God,” which denotes full Christhood wherein the soul in and as the Son of man is become one in the Son of God after the example of Christ Jesus.  
Therefore, to assist the sons and daughters of God in making their manifestation commensurate with their inner Light, the masters of the [[Great White Brotherhood]] have released their teachings through the [[ascended master]]s and their [[messenger]]s. And [[Saint Germain]] founded the [[Keepers of the Flame Fraternity]] providing graded monthly lessons to the members of this order, dedicated to keep the flame of Life throughout the world. Prior to the successful passing of the initiations of [[discipleship]], the individual is referred to as a child of God in contrast to the term “Son of God,” which denotes full Christhood wherein the soul in and as the Son of man is become one in the Son of God after the example of Christ Jesus.